Ψαλμοί 22 : 27 [ LXXRP ]
22:27. μνησθησονται G3403 V-FPI-3P και G2532 CONJ επιστραφησονται G1994 V-FPI-3P προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN περατα G4009 N-NPN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ προσκυνησουσιν G4352 V-FAI-3P ενωπιον G1799 PREP σου G4771 P-GS πασαι G3956 A-NPF αι G3588 T-NPF πατριαι G3965 N-NPF των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN
Ψαλμοί 22 : 27 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 22 : 27 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 22 : 27 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 22 : 27 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 22 : 27 [ NET ]
22:27. Let all the people of the earth acknowledge the LORD and turn to him! Let all the nations worship you!
Ψαλμοί 22 : 27 [ NLT ]
22:27. The whole earth will acknowledge the LORD and return to him. All the families of the nations will bow down before him.
Ψαλμοί 22 : 27 [ ASV ]
22:27. All the ends of the earth shall remember and turn unto Jehovah; And all the kindreds of the nations shall worship before thee.
Ψαλμοί 22 : 27 [ ESV ]
22:27. All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD, and all the families of the nations shall worship before you.
Ψαλμοί 22 : 27 [ KJV ]
22:27. All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
Ψαλμοί 22 : 27 [ RSV ]
22:27. All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD; and all the families of the nations shall worship before him.
Ψαλμοί 22 : 27 [ RV ]
22:27. All the ends of the earth shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
Ψαλμοί 22 : 27 [ YLT ]
22:27. Remember and return unto Jehovah, Do all ends of the earth, And before Thee bow themselves, Do all families of the nations,
Ψαλμοί 22 : 27 [ ERVEN ]
22:27. May those in faraway countries remember the Lord and come back to him. May those in distant lands worship him,
Ψαλμοί 22 : 27 [ WEB ]
22:27. All the ends of the earth shall remember and turn to Yahweh. All the relatives of the nations shall worship before you.
Ψαλμοί 22 : 27 [ KJVP ]
22:27. All H3605 the ends H657 of the world H776 shall remember H2142 and turn H7725 unto H413 the LORD: H3068 and all H3605 the kindreds H4940 of the nations H1471 shall worship H7812 before H6440 thee.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP