Ψαλμοί 22 : 23 [ LXXRP ]
22:23. οι G3588 T-NPM φοβουμενοι G5399 V-PMPNP κυριον G2962 N-ASM αινεσατε G134 V-AAD-2P αυτον G846 D-ASM απαν G537 A-NSN το G3588 T-NSN σπερμα G4690 N-NSN ιακωβ G2384 N-PRI δοξασατε G1392 V-AAD-2P αυτον G846 D-ASM φοβηθητωσαν G5399 V-APD-3P αυτον G846 D-ASM απαν G537 A-NSN το G3588 T-NSN σπερμα G4690 N-NSN ισραηλ G2474 N-PRI
Ψαλμοί 22 : 23 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 22 : 23 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 22 : 23 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 22 : 23 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 22 : 23 [ NET ]
22:23. You loyal followers of the LORD, praise him! All you descendants of Jacob, honor him! All you descendants of Israel, stand in awe of him!
Ψαλμοί 22 : 23 [ NLT ]
22:23. Praise the LORD, all you who fear him! Honor him, all you descendants of Jacob! Show him reverence, all you descendants of Israel!
Ψαλμοί 22 : 23 [ ASV ]
22:23. Ye that fear Jehovah, praise him; All ye the seed of Jacob, glorify him; And stand in awe of him, all ye the seed of Israel.
Ψαλμοί 22 : 23 [ ESV ]
22:23. You who fear the LORD, praise him! All you offspring of Jacob, glorify him, and stand in awe of him, all you offspring of Israel!
Ψαλμοί 22 : 23 [ KJV ]
22:23. Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
Ψαλμοί 22 : 23 [ RSV ]
22:23. You who fear the LORD, praise him! all you sons of Jacob, glorify him, and stand in awe of him, all you sons of Israel!
Ψαλμοί 22 : 23 [ RV ]
22:23. Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and stand in awe of him, all ye the seed of Israel.
Ψαλμοί 22 : 23 [ YLT ]
22:23. Ye who fear Jehovah, praise ye Him, All the seed of Jacob, honour ye Him, And be afraid of Him, all ye seed of Israel.
Ψαλμοί 22 : 23 [ ERVEN ]
22:23. Praise the Lord, all you who worship him! Honor him, you descendants of Jacob! Fear and respect him, all you people of Israel!
Ψαλμοί 22 : 23 [ WEB ]
22:23. You who fear Yahweh, praise him! All you descendants of Jacob, glorify him! Stand in awe of him, all you descendants of Israel!
Ψαλμοί 22 : 23 [ KJVP ]
22:23. Ye that fear H3373 the LORD, H3068 praise H1984 him; all H3605 ye the seed H2233 of Jacob, H3290 glorify H3513 him ; and fear H1481 H4480 him, all H3605 ye the seed H2233 of Israel. H3478
❮
❯