Ψαλμοί 17 : 15 [ LXXRP ]
17:15. εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT εν G1722 PREP δικαιοσυνη G1343 N-DSF οφθησομαι G3708 V-FPI-1S τω G3588 T-DSN προσωπω G4383 N-DSN σου G4771 P-GS χορτασθησομαι G5526 V-FPI-1S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN οφθηναι G3708 V-APN την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF σου G4771 P-GS
Ψαλμοί 17 : 15 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 17 : 15 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 17 : 15 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 17 : 15 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 17 : 15 [ NET ]
17:15. As for me, because I am innocent I will see your face; when I awake you will reveal yourself to me.
Ψαλμοί 17 : 15 [ NLT ]
17:15. Because I am righteous, I will see you. When I awake, I will see you face to face and be satisfied. For the choir director: A psalm of David, the servant of the LORD]. He sang this song to the LORD] on the day the LORD] rescued him from all his enemies and from Saul. He sang:
Ψαλμοί 17 : 15 [ ASV ]
17:15. As for me, I shall behold thy face in righteousness; I shall be satisfied, when I awake, with beholding thy form. Psalm 18 For the Chief Musician. A Psalm of David the servant of Jehovah, who spake unto Jehovah the words of this song in the day that Jehovah delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: and he said,
Ψαλμοί 17 : 15 [ ESV ]
17:15. As for me, I shall behold your face in righteousness; when I awake, I shall be satisfied with your likeness.
Ψαλμοί 17 : 15 [ KJV ]
17:15. As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness. : And he said,
Ψαλμοί 17 : 15 [ RSV ]
17:15. As for me, I shall behold thy face in righteousness; when I awake, I shall be satisfied with beholding thy form.
Ψαλμοί 17 : 15 [ RV ]
17:15. As for me, I shall behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.
Ψαλμοί 17 : 15 [ YLT ]
17:15. I -- in righteousness, I see Thy face; I am satisfied, in awaking, [with] Thy form!
Ψαλμοί 17 : 15 [ ERVEN ]
17:15. I have done only what is right, so I will see your face. And seeing you, I will be fully satisfied.
Ψαλμοί 17 : 15 [ WEB ]
17:15. As for me, I shall see your face in righteousness; I shall be satisfied, when I awake, with seeing your form. For the Chief Musician. By David the servant of Yahweh, who spoke to Yahweh the words of this song in the day that Yahweh delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul. He said,
Ψαλμοί 17 : 15 [ KJVP ]
17:15. As for me, H589 I will behold H2372 thy face H6440 in righteousness: H6664 I shall be satisfied, H7646 when I awake, H6974 with thy likeness. H8544
❮
❯