Ψαλμοί 147 : 1 [ LXXRP ]
147:1. αλληλουια G239 INJ αγγαιου N-GSM και G2532 CONJ ζαχαριου G2197 N-GSM αινειτε G134 V-PAD-2P τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM οτι G3754 CONJ αγαθον G18 A-NSN ψαλμος G5568 N-NSM τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM ημων G1473 P-GP ηδυνθειη V-APO-3S αινεσις G133 N-NSF
Ψαλμοί 147 : 1 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 147 : 1 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 147 : 1 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 147 : 1 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 147 : 1 [ NET ]
147:1. Praise the LORD, for it is good to sing praises to our God! Yes, praise is pleasant and appropriate!
Ψαλμοί 147 : 1 [ NLT ]
147:1. Praise the LORD! How good to sing praises to our God! How delightful and how fitting!
Ψαλμοί 147 : 1 [ ASV ]
147:1. Praise ye Jehovah; For it is good to sing praises unto our God; For it is pleasant, and praise is comely.
Ψαλμοί 147 : 1 [ ESV ]
147:1. Praise the LORD! For it is good to sing praises to our God; for it is pleasant, and a song of praise is fitting.
Ψαλμοί 147 : 1 [ KJV ]
147:1. Praise ye the LORD: for [it is] good to sing praises unto our God; for [it is] pleasant; [and] praise is comely.
Ψαλμοί 147 : 1 [ RSV ]
147:1. Praise the LORD! For it is good to sing praises to our God; for he is gracious, and a song of praise is seemly.
Ψαλμοί 147 : 1 [ RV ]
147:1. Praise ye the LORD; for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant, {cf15i and} praise is comely.
Ψαλμοί 147 : 1 [ YLT ]
147:1. Praise ye Jah! For [it is] good to praise our God, For pleasant -- comely [is] praise.
Ψαλμοί 147 : 1 [ ERVEN ]
147:1. Praise the Lord because he is good. Sing praises to our God. It is good and pleasant to praise him.
Ψαλμοί 147 : 1 [ WEB ]
147:1. Praise Yah, For it is good to sing praises to our God; For it is pleasant and fitting to praise him.
Ψαλμοί 147 : 1 [ KJVP ]
147:1. Praise H1984 ye the LORD: H3050 for H3588 [it] [is] good H2896 to sing praises H2167 unto our God; H430 for H3588 [it] [is] pleasant; H5273 [and] praise H8416 is comely. H5000
❮
❯