Ψαλμοί 144 : 4 [ LXXRP ]
144:4. ανθρωπος G444 N-NSM ματαιοτητι G3153 N-DSF ωμοιωθη G3666 V-API-3S αι G3588 T-NPF ημεραι G2250 N-NPF αυτου G846 P-GSM ωσει G5616 ADV σκια G4639 N-NSF παραγουσιν V-PAI-3P
Ψαλμοί 144 : 4 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 144 : 4 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 144 : 4 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 144 : 4 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 144 : 4 [ NET ]
144:4. People are like a vapor, their days like a shadow that disappears.
Ψαλμοί 144 : 4 [ NLT ]
144:4. For we are like a breath of air; our days are like a passing shadow.
Ψαλμοί 144 : 4 [ ASV ]
144:4. Man is like to vanity: His days are as a shadow that passeth away.
Ψαλμοί 144 : 4 [ ESV ]
144:4. Man is like a breath; his days are like a passing shadow.
Ψαλμοί 144 : 4 [ KJV ]
144:4. Man is like to vanity: his days [are] as a shadow that passeth away.
Ψαλμοί 144 : 4 [ RSV ]
144:4. Man is like a breath, his days are like a passing shadow.
Ψαλμοί 144 : 4 [ RV ]
144:4. Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.
Ψαλμοί 144 : 4 [ YLT ]
144:4. Man to vanity hath been like, His days [are] as a shadow passing by.
Ψαλμοί 144 : 4 [ ERVEN ]
144:4. Our life is like a puff of air. It is like a passing shadow.
Ψαλμοί 144 : 4 [ WEB ]
144:4. Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away.
Ψαλμοί 144 : 4 [ KJVP ]
144:4. Man H120 is like H1819 to vanity: H1892 his days H3117 [are] as a shadow H6738 that passeth away. H5674

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP