Ψαλμοί 144 : 2 [ LXXRP ]
144:2. ελεος G1656 N-NSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ καταφυγη N-NSF μου G1473 P-GS αντιλημπτωρ N-NSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ ρυστης N-NSM μου G1473 P-GS υπερασπιστης N-NSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ επ G1909 PREP αυτω G846 P-DSM ηλπισα G1679 V-AAI-1S ο G3588 T-NSM υποτασσων G5293 V-PAPNS τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM μου G1473 P-GS υπ G5259 PREP εμε G1473 P-AS
Ψαλμοί 144 : 2 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 144 : 2 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 144 : 2 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 144 : 2 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 144 : 2 [ NET ]
144:2. who loves me and is my stronghold, my refuge and my deliverer, my shield and the one in whom I take shelter, who makes nations submit to me.
Ψαλμοί 144 : 2 [ NLT ]
144:2. He is my loving ally and my fortress, my tower of safety, my rescuer. He is my shield, and I take refuge in him. He makes the nations submit to me.
Ψαλμοί 144 : 2 [ ASV ]
144:2. My lovingkindness, and my fortress, My high tower, and my deliverer; My shield, and he in whom I take refuge; Who subdueth my people under me.
Ψαλμοί 144 : 2 [ ESV ]
144:2. he is my steadfast love and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield and he in whom I take refuge, who subdues peoples under me.
Ψαλμοί 144 : 2 [ KJV ]
144:2. My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and [he] in whom I trust; who subdueth my people under me.
Ψαλμοί 144 : 2 [ RSV ]
144:2. my rock and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield and he in whom I take refuge, who subdues the peoples under him.
Ψαλμοί 144 : 2 [ RV ]
144:2. My lovingkindness, and my fortress, my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me.
Ψαλμοί 144 : 2 [ YLT ]
144:2. My kind one, and my bulwark, My tower, and my deliverer, My shield, and in whom I have trusted, Who is subduing my people under me!
Ψαλμοί 144 : 2 [ ERVEN ]
144:2. He loves me and protects me. He is my safe place high on the mountain. He rescues me. He is my shield. I trust in him. He helps me rule my people.
Ψαλμοί 144 : 2 [ WEB ]
144:2. My loving kindness, my fortress, My high tower, my deliverer, My shield, and he in whom I take refuge; Who subdues my people under me.
Ψαλμοί 144 : 2 [ KJVP ]
144:2. My goodness, H2617 and my fortress; H4686 my high tower, H4869 and my deliverer; H6403 my shield, H4043 and [he] in whom I trust; H2620 who subdueth H7286 my people H5971 under H8478 me.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP