Ψαλμοί 138 : 7 [ LXXRP ]
138:7. εαν G1437 CONJ πορευθω G4198 V-APS-1S εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSM θλιψεως G2347 N-GSF ζησεις G2198 V-FAI-2S με G1473 P-AS επ G1909 PREP οργην G3709 N-ASF εχθρων G2190 N-GPM μου G1473 P-GS εξετεινας G1614 V-AAI-2S χειρα G5495 N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εσωσεν G4982 V-AAI-3S με G1473 P-AS η G3588 T-NSF δεξια G1188 A-APN σου G4771 P-GS
Ψαλμοί 138 : 7 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 138 : 7 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 138 : 7 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 138 : 7 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 138 : 7 [ NET ]
138:7. Even when I must walk in the midst of danger, you revive me. You oppose my angry enemies, and your right hand delivers me.
Ψαλμοί 138 : 7 [ NLT ]
138:7. Though I am surrounded by troubles, you will protect me from the anger of my enemies. You reach out your hand, and the power of your right hand saves me.
Ψαλμοί 138 : 7 [ ASV ]
138:7. Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me; Thou wilt stretch forth thy hand against the wrath of mine enemies, And thy right hand will save me.
Ψαλμοί 138 : 7 [ ESV ]
138:7. Though I walk in the midst of trouble, you preserve my life; you stretch out your hand against the wrath of my enemies, and your right hand delivers me.
Ψαλμοί 138 : 7 [ KJV ]
138:7. Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.
Ψαλμοί 138 : 7 [ RSV ]
138:7. Though I walk in the midst of trouble, thou dost preserve my life; thou dost stretch out thy hand against the wrath of my enemies, and thy right hand delivers me.
Ψαλμοί 138 : 7 [ RV ]
138:7. Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me; thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.
Ψαλμοί 138 : 7 [ YLT ]
138:7. If I walk in the midst of distress Thou quickenest me, Against the anger of mine enemies Thou sendest forth Thy hand, And Thy right hand doth save me.
Ψαλμοί 138 : 7 [ ERVEN ]
138:7. If I am in trouble, you keep me alive. If my enemies are angry, you save me from them.
Ψαλμοί 138 : 7 [ WEB ]
138:7. Though I walk in the midst of trouble, you will revive me. You will stretch forth your hand against the wrath of my enemies. Your right hand will save me.
Ψαλμοί 138 : 7 [ KJVP ]
138:7. Though H518 I walk H1980 in the midst H7130 of trouble, H6869 thou wilt revive H2421 me : thou shalt stretch forth H7971 thine hand H3027 against H5921 the wrath H639 of mine enemies, H341 and thy right hand H3225 shall save H3467 me.
❮
❯