Ψαλμοί 121 : 1 [ LXXRP ]
121:1. ωδη G3592 N-NSF των G3588 T-GPM αναβαθμων G304 N-GPM ηρα G142 V-AAI-1S τους G3588 T-APM οφθαλμους G3788 N-APM μου G1473 P-GS εις G1519 PREP τα G3588 T-APN ορη G3735 N-APN ποθεν G4159 ADV ηξει G1854 V-FAI-3S η G3588 T-NSF βοηθεια G996 N-NSF μου G1473 P-GS
Ψαλμοί 121 : 1 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 121 : 1 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 121 : 1 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 121 : 1 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 121 : 1 [ NET ]
121:1. [A song of ascents.] I look up toward the hills. From where does my help come?
Ψαλμοί 121 : 1 [ NLT ]
121:1. I look up to the mountains-- does my help come from there?
Ψαλμοί 121 : 1 [ ASV ]
121:1. I will lift up mine eyes unto the mountains: From whence shall my help come?
Ψαλμοί 121 : 1 [ ESV ]
121:1. A SONG OF ASCENTS.I lift up my eyes to the hills. From where does my help come?
Ψαλμοί 121 : 1 [ KJV ]
121:1. I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.
Ψαλμοί 121 : 1 [ RSV ]
121:1. A Song of Ascents. I lift up my eyes to the hills. From whence does my help come?
Ψαλμοί 121 : 1 [ RV ]
121:1. I will lift up mine eyes unto the mountains: from whence shall my help come?
Ψαλμοί 121 : 1 [ YLT ]
121:1. A Song of the Ascents. I lift up mine eyes unto the hills, Whence doth my help come?
Ψαλμοί 121 : 1 [ ERVEN ]
121:1. A song for going up to the Temple. I look up to the hills, but where will my help really come from?
Ψαλμοί 121 : 1 [ WEB ]
121:1. A Song of Ascents. I will lift up my eyes to the hills. Where does my help come from?
Ψαλμοί 121 : 1 [ KJVP ]
121:1. A Song H7892 of degrees. H4609 I will lift up H5375 mine eyes H5869 unto H413 the hills, H2022 from whence H4480 H370 cometh H935 my help. H5828

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP