Ψαλμοί 119 : 43 [ LXXRP ]
119:43. και G2532 CONJ μη G3165 ADV περιελης G4022 V-APS-2S εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN στοματος G4750 N-GSN μου G1473 P-GS λογον G3056 N-ASM αληθειας G225 N-GSF εως G2193 PREP σφοδρα G4970 ADV οτι G3754 CONJ επι G1909 PREP τα G3588 T-APN κριματα G2917 N-APN σου G4771 P-GS επηλπισα V-AAI-1S
Ψαλμοί 119 : 43 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 119 : 43 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 119 : 43 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 119 : 43 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 119 : 43 [ NET ]
119:43. Do not completely deprive me of a truthful testimony, for I await your justice.
Ψαλμοί 119 : 43 [ NLT ]
119:43. Do not snatch your word of truth from me, for your regulations are my only hope.
Ψαλμοί 119 : 43 [ ASV ]
119:43. And take not the word of truth utterly out of my mouth; For I have hoped in thine ordinances.
Ψαλμοί 119 : 43 [ ESV ]
119:43. And take not the word of truth utterly out of my mouth, for my hope is in your rules.
Ψαλμοί 119 : 43 [ KJV ]
119:43. And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.
Ψαλμοί 119 : 43 [ RSV ]
119:43. And take not the word of truth utterly out of my mouth, for my hope is in thy ordinances.
Ψαλμοί 119 : 43 [ RV ]
119:43. And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.
Ψαλμοί 119 : 43 [ YLT ]
119:43. And Thou takest not utterly away From my mouth the word of truth, Because for Thy judgment I have hoped.
Ψαλμοί 119 : 43 [ ERVEN ]
119:43. Let me always say what is true. I depend on your judgment to be fair.
Ψαλμοί 119 : 43 [ WEB ]
119:43. Don\'t snatch the word of truth out of my mouth, For I put my hope in your ordinances.
Ψαλμοί 119 : 43 [ KJVP ]
119:43. And take H5337 not H408 the word H1697 of truth H571 utterly H5704 H3966 out of my mouth H4480 H6310 ; for H3588 I have hoped H3176 in thy judgments. H4941
❮
❯