Ψαλμοί 118 : 15 [ LXXRP ]
118:15. φωνη G5456 N-NSF αγαλλιασεως G20 N-GSF και G2532 CONJ σωτηριας G4991 N-GSF εν G1722 PREP σκηναις G4633 N-DPF δικαιων G1342 A-GPM δεξια G1188 A-NSF κυριου G2962 N-GSM εποιησεν G4160 V-AAI-3S δυναμιν G1411 N-ASF
Ψαλμοί 118 : 15 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 118 : 15 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 118 : 15 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 118 : 15 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 118 : 15 [ NET ]
118:15. They celebrate deliverance in the tents of the godly. The LORD's right hand conquers,
Ψαλμοί 118 : 15 [ NLT ]
118:15. Songs of joy and victory are sung in the camp of the godly. The strong right arm of the LORD has done glorious things!
Ψαλμοί 118 : 15 [ ASV ]
118:15. The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous: The right hand of Jehovah doeth valiantly.
Ψαλμοί 118 : 15 [ ESV ]
118:15. Glad songs of salvation are in the tents of the righteous: "The right hand of the LORD does valiantly,
Ψαλμοί 118 : 15 [ KJV ]
118:15. The voice of rejoicing and salvation [is] in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
Ψαλμοί 118 : 15 [ RSV ]
118:15. Hark, glad songs of victory in the tents of the righteous: "The right hand of the LORD does valiantly,
Ψαλμοί 118 : 15 [ RV ]
118:15. The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
Ψαλμοί 118 : 15 [ YLT ]
118:15. A voice of singing and salvation, [Is] in the tents of the righteous, The right hand of Jehovah is doing valiantly.
Ψαλμοί 118 : 15 [ ERVEN ]
118:15. You can hear the victory celebration in the homes of those who live right. The Lord has shown his great power again!
Ψαλμοί 118 : 15 [ WEB ]
118:15. The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous. "The right hand of Yahweh does valiantly.
Ψαλμοί 118 : 15 [ KJVP ]
118:15. The voice H6963 of rejoicing H7440 and salvation H3444 [is] in the tabernacles H168 of the righteous: H6662 the right hand H3225 of the LORD H3068 doeth H6213 valiantly. H2428
❮
❯