Ψαλμοί 112 : 1 [ LXXRP ]
112:1. αλληλουια G239 INJ μακαριος G3107 A-NSM ανηρ G435 N-NSM ο G3588 T-NSM φοβουμενος G5399 V-PMPNS τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF εντολαις G1785 N-DPF αυτου G846 D-GSM θελησει G2309 V-FAI-3S σφοδρα G4970 ADV
Ψαλμοί 112 : 1 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 112 : 1 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 112 : 1 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 112 : 1 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 112 : 1 [ NET ]
112:1. Praise the LORD! How blessed is the one who obeys the LORD, who takes great delight in keeping his commands.
Ψαλμοί 112 : 1 [ NLT ]
112:1. Praise the LORD! How joyful are those who fear the LORD and delight in obeying his commands.
Ψαλμοί 112 : 1 [ ASV ]
112:1. Praise ye Jehovah. Blessed is the man that feareth Jehovah, That delighteth greatly in his commandments.
Ψαλμοί 112 : 1 [ ESV ]
112:1. Praise the LORD! Blessed is the man who fears the LORD, who greatly delights in his commandments!
Ψαλμοί 112 : 1 [ KJV ]
112:1. Praise ye the LORD. Blessed [is] the man [that] feareth the LORD, [that] delighteth greatly in his commandments.
Ψαλμοί 112 : 1 [ RSV ]
112:1. Praise the LORD. Blessed is the man who fears the LORD, who greatly delights in his commandments!
Ψαλμοί 112 : 1 [ RV ]
112:1. Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.
Ψαλμοί 112 : 1 [ YLT ]
112:1. Praise ye Jah! O the happiness of one fearing Jehovah, In His commands he hath delighted greatly.
Ψαλμοί 112 : 1 [ ERVEN ]
112:1. Praise the Lord! What blessings there are for those who fear and respect the Lord, who are happy to do what he commands.
Ψαλμοί 112 : 1 [ WEB ]
112:1. Praise Yah! Blessed is the man who fears Yahweh, Who delights greatly in his commandments.
Ψαλμοί 112 : 1 [ KJVP ]
112:1. Praise H1984 ye the LORD. H3050 Blessed H835 [is] the man H376 [that] feareth H3372 H853 the LORD, H3068 [that] delighteth H2654 greatly H3966 in his commandments. H4687

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP