Ψαλμοί 107 : 3 [ LXXRP ]
107:3. εκ G1537 PREP των G3588 T-GPF χωρων G5561 N-GPF συνηγαγεν G4863 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM απο G575 PREP ανατολων G395 N-GPF και G2532 CONJ δυσμων G1424 N-GPF και G2532 CONJ βορρα N-GSM και G2532 CONJ θαλασσης G2281 N-GSF
Ψαλμοί 107 : 3 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 107 : 3 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 107 : 3 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 107 : 3 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 107 : 3 [ NET ]
107:3. and gathered from foreign lands, from east and west, from north and south.
Ψαλμοί 107 : 3 [ NLT ]
107:3. For he has gathered the exiles from many lands, from east and west, from north and south.
Ψαλμοί 107 : 3 [ ASV ]
107:3. And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
Ψαλμοί 107 : 3 [ ESV ]
107:3. and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
Ψαλμοί 107 : 3 [ KJV ]
107:3. And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
Ψαλμοί 107 : 3 [ RSV ]
107:3. and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
Ψαλμοί 107 : 3 [ RV ]
107:3. And gathered them out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
Ψαλμοί 107 : 3 [ YLT ]
107:3. And from the lands hath gathered them, From east and from west, From north, and from the sea.
Ψαλμοί 107 : 3 [ ERVEN ]
107:3. He gathered his people together from many different countries. He brought them from east and west, north and south.
Ψαλμοί 107 : 3 [ WEB ]
107:3. And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
Ψαλμοί 107 : 3 [ KJVP ]
107:3. And gathered H6908 them out of the lands H4480 H776 , from the east H4480 H4217 , and from the west H4480 H4628 , from the north H4480 H6828 , and from the south H4480 H3220 .

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP