102:3. οτι G3754 CONJ εξελιπον G1587 V-AAI-3P ωσει G5616 PRT καπνος G2586 N-NSM αι G3588 T-NPF ημεραι G2250 N-NPF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN οστα G3747 N-NPN μου G1473 P-GS ωσει G5616 PRT φρυγιον N-NSN συνεφρυγησαν V-AAI-3P

102:3. For my days go up in smoke, and my bones are charred like a fireplace.

102:3. For my days disappear like smoke, and my bones burn like red-hot coals.

102:3. For my days consume away like smoke, And my bones are burned as a firebrand.

102:3. For my days pass away like smoke, and my bones burn like a furnace.

102:3. For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth.

102:3. For my days pass away like smoke, and my bones burn like a furnace.

102:3. For my days consume away like smoke, and my bones are burned as a firebrand.

102:3. For consumed in smoke have been my days, And my bones as a fire-brand have burned.

102:3. My life is passing away like smoke. My life is like a fire slowly burning out.

102:3. For my days consume away like smoke. My bones are burned as a firebrand.

102:3. For H3588 my days H3117 are consumed H3615 like smoke, H6227 and my bones H6106 are burned H2787 as H3644 a hearth. H4168