Ιώβ 8 : 22 [ LXXRP ]
8:22. οι G3588 T-NPM δε G1161 PRT εχθροι G2190 N-NPM αυτων G846 D-GPM ενδυσονται G1746 V-FMI-3P αισχυνην G152 N-ASF διαιτα N-NSF δε G1161 PRT ασεβους G765 A-GSM ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S
Ιώβ 8 : 22 [ GNTERP ]
Ιώβ 8 : 22 [ GNTBRP ]
Ιώβ 8 : 22 [ GNTWHRP ]
Ιώβ 8 : 22 [ GNTTRP ]
Ιώβ 8 : 22 [ NET ]
8:22. Those who hate you will be clothed with shame, and the tent of the wicked will be no more."
Ιώβ 8 : 22 [ NLT ]
8:22. Those who hate you will be clothed with shame, and the home of the wicked will be destroyed."
Ιώβ 8 : 22 [ ASV ]
8:22. They that hate thee shall be clothed with shame; And the tent of the wicked shall be no more.
Ιώβ 8 : 22 [ ESV ]
8:22. Those who hate you will be clothed with shame, and the tent of the wicked will be no more."
Ιώβ 8 : 22 [ KJV ]
8:22. They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.
Ιώβ 8 : 22 [ RSV ]
8:22. Those who hate you will be clothed with shame, and the tent of the wicked will be no more."
Ιώβ 8 : 22 [ RV ]
8:22. They that hate thee shall be clothed with shame; and the tent of the wicked shall be no more.
Ιώβ 8 : 22 [ YLT ]
8:22. Those hating thee do put on shame, And the tent of the wicked is not!
Ιώβ 8 : 22 [ ERVEN ]
8:22. Maybe your enemies will be humiliated and the homes of the wicked destroyed."
Ιώβ 8 : 22 [ WEB ]
8:22. Those who hate you shall be clothed with shame. The tent of the wicked shall be no more."
Ιώβ 8 : 22 [ KJVP ]
8:22. They that hate H8130 thee shall be clothed H3847 with shame; H1322 and the dwelling place H168 of the wicked H7563 shall come to naught. H369

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP