Ιώβ 5 : 25 [ LXXRP ]
5:25. γνωση G1097 V-FMI-2S δε G1161 PRT οτι G3754 CONJ πολυ G4183 A-NSN το G3588 T-NSN σπερμα G4690 N-NSN σου G4771 P-GS τα G3588 T-NPN δε G1161 PRT τεκνα G5043 N-NPN σου G4771 P-GS εσται G1510 V-FMI-3S ωσπερ G3746 ADV το G3588 T-NSN παμβοτανον N-NSN του G3588 T-GSM αγρου G68 N-GSM
Ιώβ 5 : 25 [ GNTERP ]
Ιώβ 5 : 25 [ GNTBRP ]
Ιώβ 5 : 25 [ GNTWHRP ]
Ιώβ 5 : 25 [ GNTTRP ]
Ιώβ 5 : 25 [ NET ]
5:25. You will also know that your children will be numerous, and your descendants like the grass of the earth.
Ιώβ 5 : 25 [ NLT ]
5:25. You will have many children; your descendants will be as plentiful as grass!
Ιώβ 5 : 25 [ ASV ]
5:25. Thou shalt know also that thy seed shall be great, And thine offspring as the grass of the earth.
Ιώβ 5 : 25 [ ESV ]
5:25. You shall know also that your offspring shall be many, and your descendants as the grass of the earth.
Ιώβ 5 : 25 [ KJV ]
5:25. Thou shalt know also that thy seed [shall be] great, and thine offspring as the grass of the earth.
Ιώβ 5 : 25 [ RSV ]
5:25. You shall know also that your descendants shall be many, and your offspring as the grass of the earth.
Ιώβ 5 : 25 [ RV ]
5:25. Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.
Ιώβ 5 : 25 [ YLT ]
5:25. And hast known that numerous [is] Thy seed, And thine offspring as the herb of the earth;
Ιώβ 5 : 25 [ ERVEN ]
5:25. You will have many children. They will be as many as the blades of grass on the earth.
Ιώβ 5 : 25 [ WEB ]
5:25. You shall know also that your seed shall be great, Your offspring as the grass of the earth.
Ιώβ 5 : 25 [ KJVP ]
5:25. Thou shalt know H3045 also that H3588 thy seed H2233 [shall] [be] great, H7227 and thine offspring H6631 as the grass H6212 of the earth. H776

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP