Ιώβ 4 : 21 [ LXXRP ]
4:21. ενεφυσησεν G1720 V-AAI-3S γαρ G1063 PRT αυτοις G846 D-DPM και G2532 CONJ εξηρανθησαν G3583 V-API-3P απωλοντο V-AMI-3P παρα G3844 PREP το G3588 T-ASN μη G3165 ADV εχειν G2192 V-PAN αυτους G846 D-APM σοφιαν G4678 N-ASF
Ιώβ 4 : 21 [ GNTERP ]
Ιώβ 4 : 21 [ GNTBRP ]
Ιώβ 4 : 21 [ GNTWHRP ]
Ιώβ 4 : 21 [ GNTTRP ]
Ιώβ 4 : 21 [ NET ]
4:21. Is not their excess wealth taken away from them? They die, yet without attaining wisdom.
Ιώβ 4 : 21 [ NLT ]
4:21. Their tent-cords are pulled and the tent collapses, and they die in ignorance.
Ιώβ 4 : 21 [ ASV ]
4:21. Is not their tent-cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.
Ιώβ 4 : 21 [ ESV ]
4:21. Is not their tent-cord plucked up within them, do they not die, and that without wisdom?'
Ιώβ 4 : 21 [ KJV ]
4:21. Doth not their excellency [which is] in them go away? they die, even without wisdom.
Ιώβ 4 : 21 [ RSV ]
4:21. If their tent-cord is plucked up within them, do they not die, and that without wisdom?'
Ιώβ 4 : 21 [ RV ]
4:21. Is not their tent-cord plucked up within them? they die, and that without wisdom.
Ιώβ 4 : 21 [ YLT ]
4:21. Hath not their excellency been removed with them? They die, and not in wisdom!
Ιώβ 4 : 21 [ ERVEN ]
4:21. The ropes of their tent are pulled up, and they die before gaining wisdom.'
Ιώβ 4 : 21 [ WEB ]
4:21. Isn\'t their tent-cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.\'
Ιώβ 4 : 21 [ KJVP ]
4:21. Doth not H3808 their excellency H3499 [which] [is] in them go away H5265 ? they die, H4191 even without H3808 wisdom. H2451

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP