4:2. μη G3165 ADV πολλακις G4178 ADV σοι G4771 P-DS λελαληται G2980 V-RMI-3S εν G1722 PREP κοπω G2873 N-DSM ισχυν G2479 N-ASF δε G1161 PRT ρηματων G4487 N-GPN σου G4771 P-GS τις G5100 I-NSM υποισει G5297 V-FAI-3S

4:2. "If someone should attempt a word with you, will you be impatient? But who can refrain from speaking?

4:2. "Will you be patient and let me say a word? For who could keep from speaking out?

4:2. If one assay to commune with thee, wilt thou be grieved? But who can withhold himself from speaking?

4:2. "If one ventures a word with you, will you be impatient? Yet who can keep from speaking?

4:2. [If] we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?

4:2. "If one ventures a word with you, will you be offended? Yet who can keep from speaking?

4:2. If one assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?

4:2. Hath one tried a word with thee? -- Thou art weary! And to keep in words who is able?

4:2. "I must say something. Would it upset you if I speak?

4:2. "If someone ventures to talk with you, will you be grieved? But who can withhold himself from speaking?

4:2. [If] we attempt to commune H5254 H1697 with H413 thee , wilt thou be grieved H3811 ? but who H4310 can H3201 withhold H6113 himself from speaking H4405 ?