Ιώβ 39 : 3 [ LXXRP ]
39:3. εξεθρεψας G1625 V-AAI-2S δε G1161 PRT αυτων G846 D-GPM τα G3588 T-APN παιδια G3813 N-APN εξω G1854 PREP φοβου G5401 N-GSM ωδινας N-APF αυτων G846 D-GPM εξαποστελεις G1821 V-FAI-2S
Ιώβ 39 : 3 [ GNTERP ]
Ιώβ 39 : 3 [ GNTBRP ]
Ιώβ 39 : 3 [ GNTWHRP ]
Ιώβ 39 : 3 [ GNTTRP ]
Ιώβ 39 : 3 [ NET ]
39:3. They crouch, they bear their young, they bring forth the offspring they have carried.
Ιώβ 39 : 3 [ NLT ]
39:3. They crouch down to give birth to their young and deliver their offspring.
Ιώβ 39 : 3 [ ASV ]
39:3. They bow themselves, they bring forth their young, They cast out their pains.
Ιώβ 39 : 3 [ ESV ]
39:3. when they crouch, bring forth their offspring, and are delivered of their young?
Ιώβ 39 : 3 [ KJV ]
39:3. They bow themselves, they bring forth their young ones, they cast out their sorrows.
Ιώβ 39 : 3 [ RSV ]
39:3. when they crouch, bring forth their offspring, and are delivered of their young?
Ιώβ 39 : 3 [ RV ]
39:3. They bow themselves, they bring forth their young, they cast out their sorrows.
Ιώβ 39 : 3 [ YLT ]
39:3. They bow down, Their young ones they bring forth safely, Their pangs they cast forth.
Ιώβ 39 : 3 [ ERVEN ]
39:3. These animals lie down, they feel their birth pains, and their babies are born.
Ιώβ 39 : 3 [ WEB ]
39:3. They bow themselves, they bring forth their young, They end their labor pains.
Ιώβ 39 : 3 [ KJVP ]
39:3. They bow H3766 themselves , they bring forth H6398 their young ones, H3206 they cast out H7971 their sorrows. H2256

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP