Ιώβ 37 : 23 [ LXXRP ]
37:23. και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV ευρισκομεν G2147 V-PAI-1P αλλον G243 D-ASM ομοιον G3664 A-ASM τη G3588 T-DSF ισχυι G2479 N-DSF αυτου G846 D-GSM ο G3588 T-NSM τα G3588 T-APN δικαια G1342 A-APN κρινων G2919 V-PAPNS ουκ G3364 ADV οιει G3633 V-PAI-3S επακουειν V-PAN αυτον G846 D-ASM
Ιώβ 37 : 23 [ GNTERP ]
Ιώβ 37 : 23 [ GNTBRP ]
Ιώβ 37 : 23 [ GNTWHRP ]
Ιώβ 37 : 23 [ GNTTRP ]
Ιώβ 37 : 23 [ NET ]
37:23. As for the Almighty, we cannot attain to him! He is great in power, but justice and abundant righteousness he does not oppress.
Ιώβ 37 : 23 [ NLT ]
37:23. We cannot imagine the power of the Almighty; but even though he is just and righteous, he does not destroy us.
Ιώβ 37 : 23 [ ASV ]
37:23. Touching the Almighty, we cannot find him out He is excellent in power; And in justice and plenteous righteousness he will not afflict.
Ιώβ 37 : 23 [ ESV ]
37:23. The Almighty- we cannot find him; he is great in power; justice and abundant righteousness he will not violate.
Ιώβ 37 : 23 [ KJV ]
37:23. [Touching] the Almighty, we cannot find him out: [he is] excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.
Ιώβ 37 : 23 [ RSV ]
37:23. The Almighty -- we cannot find him; he is great in power and justice, and abundant righteousness he will not violate.
Ιώβ 37 : 23 [ RV ]
37:23. {cf15i Touching} the Almighty, we can not find him out; he is excellent in power: and in judgment and plenteous justice he will not afflict.
Ιώβ 37 : 23 [ YLT ]
37:23. The Mighty! we have not found Him out, High in power and judgment, He doth not answer! And abundant in righteousness,
Ιώβ 37 : 23 [ ERVEN ]
37:23. We have seen that God All-Powerful really is all powerful! But he is just and never treats anyone unfairly.
Ιώβ 37 : 23 [ WEB ]
37:23. We can\'t reach the Almighty, He is exalted in power; In justice and great righteousness he will not oppress.
Ιώβ 37 : 23 [ KJVP ]
37:23. [Touching] the Almighty, H7706 we cannot H3808 find him out: H4672 [he] [is] excellent H7689 in power, H3581 and in judgment, H4941 and in plenty H7230 of justice: H6666 he will not H3808 afflict. H6031

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP