Ιώβ 35 : 9 [ LXXRP ]
35:9. απο G575 PREP πληθους G4128 N-GSN συκοφαντουμενοι G4811 V-PMPNP κεκραξονται G2896 V-FMI-3P βοησονται G994 V-FMI-3P απο G575 PREP βραχιονος G1023 N-GSM πολλων G4183 A-GPM
Ιώβ 35 : 9 [ GNTERP ]
Ιώβ 35 : 9 [ GNTBRP ]
Ιώβ 35 : 9 [ GNTWHRP ]
Ιώβ 35 : 9 [ GNTTRP ]
Ιώβ 35 : 9 [ NET ]
35:9. "People cry out because of the excess of oppression; they cry out for help because of the power of the mighty.
Ιώβ 35 : 9 [ NLT ]
35:9. "People cry out when they are oppressed. They groan beneath the power of the mighty.
Ιώβ 35 : 9 [ ASV ]
35:9. By reason of the multitude of oppressions they cry out; They cry for help by reason of the arm of the mighty.
Ιώβ 35 : 9 [ ESV ]
35:9. "Because of the multitude of oppressions people cry out; they call for help because of the arm of the mighty.
Ιώβ 35 : 9 [ KJV ]
35:9. By reason of the multitude of oppressions they make [the oppressed] to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Ιώβ 35 : 9 [ RSV ]
35:9. "Because of the multitude of oppressions people cry out; they call for help because of the arm of the mighty.
Ιώβ 35 : 9 [ RV ]
35:9. By reason of the multitude of oppressions they cry out; they cry for help by reason of the arm of the mighty.
Ιώβ 35 : 9 [ YLT ]
35:9. Because of the multitude of oppressions They cause to cry out, They cry because of the arm of the mighty.
Ιώβ 35 : 9 [ ERVEN ]
35:9. "If people are being hurt, they cry out and beg for protection from those who hurt them.
Ιώβ 35 : 9 [ WEB ]
35:9. "By reason of the multitude of oppressions they cry out; They cry for help by reason of the arm of the mighty.
Ιώβ 35 : 9 [ KJVP ]
35:9. By reason of the multitude H4480 H7230 of oppressions H6217 they make [the] [oppressed] to cry: H2199 they cry out H7768 by reason of the arm H4480 H2220 of the mighty. H7227

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP