30:11. ανοιξας G455 V-AAPNS γαρ G1063 PRT φαρετραν N-ASF αυτου G846 D-GSM εκακωσεν G2559 V-AAI-3S με G1473 P-AS και G2532 CONJ χαλινον G5469 N-ASM του G3588 T-GSN προσωπου G4383 N-GSN μου G1473 P-GS εξαπεστειλαν G1821 V-AAI-3P

30:11. Because God has untied my tent cord and afflicted me, people throw off all restraint in my presence.

30:11. For God has cut my bowstring. He has humbled me, so they have thrown off all restraint.

30:11. For he hath loosed his cord, and afflicted me; And they have cast off the bridle before me.

30:11. Because God has loosed my cord and humbled me, they have cast off restraint in my presence.

30:11. Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.

30:11. Because God has loosed my cord and humbled me, they have cast off restraint in my presence.

30:11. For he hath loosed his cord, and afflicted me, and they have cast off the bridle before me.

30:11. Because His cord He loosed and afflicteth me, And the bridle from before me, They have cast away.

30:11. God has taken the string from my bow and made me weak, so they feel free to do whatever they want to me.

30:11. For he has untied his cord, and afflicted me; And they have thrown off restraint before me.

30:11. Because H3588 he hath loosed H6605 my cord, H3499 and afflicted H6031 me , they have also let loose H7971 the bridle H7448 before H4480 H6440 me.