Ιώβ 3 : 26 [ LXXRP ]
3:26. ουτε G3777 CONJ ειρηνευσα G1514 V-AAI-1S ουτε G3777 CONJ ησυχασα G2270 V-AAI-1S ουτε G3777 CONJ ανεπαυσαμην G373 V-AMI-1S ηλθεν G2064 V-AAI-3S δε G1161 PRT μοι G1473 P-DS οργη G3709 N-NSF
Ιώβ 3 : 26 [ GNTERP ]
Ιώβ 3 : 26 [ GNTBRP ]
Ιώβ 3 : 26 [ GNTWHRP ]
Ιώβ 3 : 26 [ GNTTRP ]
Ιώβ 3 : 26 [ NET ]
3:26. I have no ease, I have no quietness; I cannot rest; turmoil has come upon me."
Ιώβ 3 : 26 [ NLT ]
3:26. I have no peace, no quietness. I have no rest; only trouble comes."
Ιώβ 3 : 26 [ ASV ]
3:26. I am not at ease, neither am I quiet, neither have I rest; But trouble cometh.
Ιώβ 3 : 26 [ ESV ]
3:26. I am not at ease, nor am I quiet; I have no rest, but trouble comes."
Ιώβ 3 : 26 [ KJV ]
3:26. I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came.
Ιώβ 3 : 26 [ RSV ]
3:26. I am not at ease, nor am I quiet; I have no rest; but trouble comes."
Ιώβ 3 : 26 [ RV ]
3:26. I am not at ease, neither am I quiet, neither have I rest; but trouble cometh.
Ιώβ 3 : 26 [ YLT ]
3:26. I was not safe -- nor was I quiet -- Nor was I at rest -- and trouble cometh!
Ιώβ 3 : 26 [ ERVEN ]
3:26. I cannot calm down or relax. I am too upset to rest!"
Ιώβ 3 : 26 [ WEB ]
3:26. I am not at ease, neither am I quiet, neither have I rest; But trouble comes."
Ιώβ 3 : 26 [ KJVP ]
3:26. I was not H3808 in safety, H7951 neither H3808 had I rest, H8252 neither H3808 was I quiet; H5117 yet trouble H7267 came. H935

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP