Ιώβ 28 : 14 [ LXXRP ]
28:14. αβυσσος G12 N-NSF ειπεν V-AAI-3S ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S εν G1722 PREP εμοι G1473 P-DS και G2532 CONJ θαλασσα G2281 N-NSF ειπεν V-AAI-3S ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S μετ G3326 PREP εμου G1473 P-GS
Ιώβ 28 : 14 [ GNTERP ]
Ιώβ 28 : 14 [ GNTBRP ]
Ιώβ 28 : 14 [ GNTWHRP ]
Ιώβ 28 : 14 [ GNTTRP ]
Ιώβ 28 : 14 [ NET ]
28:14. The deep says, 'It is not with me.' And the sea says, 'It is not with me.'
Ιώβ 28 : 14 [ NLT ]
28:14. 'It is not here,' says the ocean. 'Nor is it here,' says the sea.
Ιώβ 28 : 14 [ ASV ]
28:14. The deep saith, It is not in me; And the sea saith, It is not with me.
Ιώβ 28 : 14 [ ESV ]
28:14. The deep says, 'It is not in me,' and the sea says, 'It is not with me.'
Ιώβ 28 : 14 [ KJV ]
28:14. The depth saith, It [is] not in me: and the sea saith, [It is] not with me.
Ιώβ 28 : 14 [ RSV ]
28:14. The deep says, `It is not in me,' and the sea says, `It is not with me.'
Ιώβ 28 : 14 [ RV ]
28:14. The deep saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.
Ιώβ 28 : 14 [ YLT ]
28:14. The deep hath said, `It [is] not in me,` And the sea hath said, `It is not with me.`
Ιώβ 28 : 14 [ ERVEN ]
28:14. The deep ocean says, 'It's not here with me.' The sea says, 'It's not here with me.'
Ιώβ 28 : 14 [ WEB ]
28:14. The deep says, \'It isn\'t in me.\' The sea says, \'It isn\'t with me.\'
Ιώβ 28 : 14 [ KJVP ]
28:14. The depth H8415 saith, H559 It H1931 [is] not H3808 in me : and the sea H3220 saith, H559 [It] [is] not H369 with H5978 me.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP