Ιώβ 26 : 3 [ LXXRP ]
26:3. τινι G5100 I-DSN συμβεβουλευσαι G4823 V-RMI-2S ουχ G3364 ADV ω G3739 R-DSM πασα G3956 A-NSF σοφια G4678 N-NSF η G2228 CONJ τινι G5100 I-DSN επακολουθησεις V-FAI-2S ουχ G3364 ADV ω G3739 R-DSM μεγιστη G3173 A-NSFS δυναμις G1411 N-NSF
Ιώβ 26 : 3 [ GNTERP ]
Ιώβ 26 : 3 [ GNTBRP ]
Ιώβ 26 : 3 [ GNTWHRP ]
Ιώβ 26 : 3 [ GNTTRP ]
Ιώβ 26 : 3 [ NET ]
26:3. How you have advised the one without wisdom, and abundantly revealed your insight!
Ιώβ 26 : 3 [ NLT ]
26:3. How you have enlightened my stupidity! What wise advice you have offered!
Ιώβ 26 : 3 [ ASV ]
26:3. How hast thou counselled him that hath no wisdom, And plentifully declared sound knowledge!
Ιώβ 26 : 3 [ ESV ]
26:3. How you have counseled him who has no wisdom, and plentifully declared sound knowledge!
Ιώβ 26 : 3 [ KJV ]
26:3. How hast thou counseled [him that hath] no wisdom? and [how] hast thou plentifully declared the thing as it is?
Ιώβ 26 : 3 [ RSV ]
26:3. How you have counseled him who has no wisdom, and plentifully declared sound knowledge!
Ιώβ 26 : 3 [ RV ]
26:3. How hast thou counselled him that hath no wisdom, and plentifully declared sound knowledge!
Ιώβ 26 : 3 [ YLT ]
26:3. What -- thou hast given counsel to the unwise, And wise plans in abundance made known.
Ιώβ 26 : 3 [ ERVEN ]
26:3. You have given such wonderful advice to this foolish man! You have provided so much useful information!
Ιώβ 26 : 3 [ WEB ]
26:3. How have you counseled him who has no wisdom, And plentifully declared sound knowledge!
Ιώβ 26 : 3 [ KJVP ]
26:3. How H4100 hast thou counseled H3289 [him] [that] [hath] no H3808 wisdom H2451 ? and [how] hast thou plentifully H7230 declared H3045 the thing H8454 as it is?

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP