Ιώβ 25 : 5 [ LXXRP ]
25:5. ει G1487 CONJ σεληνη G4582 N-DSF συντασσει G4929 V-PAI-3S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV επιφαυσκει G2017 V-PAI-3S αστρα G798 N-NPN δε G1161 PRT ου G3364 ADV καθαρα G2513 A-NPN εναντιον G1726 PREP αυτου G846 D-GSM
Ιώβ 25 : 5 [ GNTERP ]
Ιώβ 25 : 5 [ GNTBRP ]
Ιώβ 25 : 5 [ GNTWHRP ]
Ιώβ 25 : 5 [ GNTTRP ]
Ιώβ 25 : 5 [ NET ]
25:5. If even the moon is not bright, and the stars are not pure as far as he is concerned,
Ιώβ 25 : 5 [ NLT ]
25:5. God is more glorious than the moon; he shines brighter than the stars.
Ιώβ 25 : 5 [ ASV ]
25:5. Behold, even the moon hath no brightness, And the stars are not pure in his sight:
Ιώβ 25 : 5 [ ESV ]
25:5. Behold, even the moon is not bright, and the stars are not pure in his eyes;
Ιώβ 25 : 5 [ KJV ]
25:5. Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight.
Ιώβ 25 : 5 [ RSV ]
25:5. Behold, even the moon is not bright and the stars are not clean in his sight;
Ιώβ 25 : 5 [ RV ]
25:5. Behold, even the moon hath no brightness, and the stars are not pure in his sight:
Ιώβ 25 : 5 [ YLT ]
25:5. Lo -- unto the moon, and it shineth not, And stars have not been pure in His eyes.
Ιώβ 25 : 5 [ ERVEN ]
25:5. In God's eyes even the moon is not pure and bright; even the stars are not pure.
Ιώβ 25 : 5 [ WEB ]
25:5. Behold, even the moon has no brightness, And the stars are not pure in his sight;
Ιώβ 25 : 5 [ KJVP ]
25:5. Behold H2005 even H5704 to the moon, H3394 and it shineth H166 not; H3808 yea , the stars H3556 are not pure H2141 H3808 in his sight. H5869

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP