Ιώβ 23 : 2 [ LXXRP ]
23:2. και G2532 ADV δη G1161 PRT οιδα V-RAI-1S οτι G3754 CONJ εκ G1537 PREP χειρος G5495 N-GSF μου G1473 P-GS η G3588 T-NSF ελεγξις G1649 N-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S και G2532 CONJ η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF αυτου G846 D-GSM βαρεια G926 A-NSF γεγονεν G1096 V-RAI-3S επ G1909 PREP εμω G1699 A-DSM στεναγμω G4726 N-DSM
Ιώβ 23 : 2 [ NET ]
23:2. "Even today my complaint is still bitter; his hand is heavy despite my groaning.
Ιώβ 23 : 2 [ NLT ]
23:2. "My complaint today is still a bitter one, and I try hard not to groan aloud.
Ιώβ 23 : 2 [ ASV ]
23:2. Even to-day is my complaint rebellious: My stroke is heavier than my groaning.
Ιώβ 23 : 2 [ ESV ]
23:2. "Today also my complaint is bitter; my hand is heavy on account of my groaning.
Ιώβ 23 : 2 [ KJV ]
23:2. Even to day [is] my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.
Ιώβ 23 : 2 [ RSV ]
23:2. "Today also my complaint is bitter, his hand is heavy in spite of my groaning.
Ιώβ 23 : 2 [ RV ]
23:2. Even today is my complaint rebellious: my stroke is heavier than my groaning.
Ιώβ 23 : 2 [ YLT ]
23:2. Also -- to-day [is] my complaint bitter, My hand hath been heavy because of my sighing.
Ιώβ 23 : 2 [ ERVEN ]
23:2. "I am still complaining today. I groan because God is still making me suffer.
Ιώβ 23 : 2 [ WEB ]
23:2. "Even today is my complaint rebellious. His hand is heavy in spite of my groaning.
Ιώβ 23 : 2 [ KJVP ]
23:2. Even H1571 today H3117 [is] my complaint H7879 bitter: H4805 my stroke H3027 is heavier H3513 than H5921 my groaning. H585
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP