22:3. τι G5100 I-NSN γαρ G1063 PRT μελει G3199 V-PAI-3S τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM εαν G1437 CONJ συ G4771 P-NS ησθα G1510 V-IAI-2S τοις G3588 T-DPN εργοις G2041 N-DPN αμεμπτος G273 A-NSM η G2228 CONJ ωφελεια G5622 N-NSF οτι G3754 CONJ απλωσης V-AAS-2S την G3588 T-ASF οδον G3598 N-ASF σου G4771 P-GS

22:3. Is it of any special benefit to the Almighty that you should be righteous, or is it any gain to him that you make your ways blameless?

22:3. Is it any advantage to the Almighty if you are righteous? Would it be any gain to him if you were perfect?

22:3. Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? Or is it gain to him, that thou makest thy ways perfect?

22:3. Is it any pleasure to the Almighty if you are in the right, or is it gain to him if you make your ways blameless?

22:3. [Is it] any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or [is it] gain [to him] that thou makest thy ways perfect?

22:3. Is it any pleasure to the Almighty if you are righteous, or is it gain to him if you make your ways blameless?

22:3. Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain {cf15i to him}, that thou makest thy ways perfect?

22:3. Is it a delight to the Mighty One That thou art righteous? is it gain, That thou makest perfect thy ways?

22:3. Does your living right benefit him? Does God All-Powerful gain anything if you follow him?

22:3. Is it any pleasure to the Almighty, that you are righteous? Or does it benefit him, that you make your ways perfect?

22:3. [Is] [it] any pleasure H2656 to the Almighty, H7706 that H3588 thou art righteous H6663 ? or H518 [is] [it] gain H1215 [to] [him] , that H3588 thou makest thy ways perfect H8552 H1870 ?