Ιώβ 19 : 8 [ LXXRP ]
19:8. κυκλω N-DSM περιωκοδομημαι V-RPI-1S και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV διαβω G1224 V-AAS-1S επι G1909 PREP προσωπον G4383 N-ASN μου G1473 P-GS σκοτος G4655 N-ASN εθετο G5087 V-AMI-3S
Ιώβ 19 : 8 [ NET ]
19:8. He has blocked my way so I cannot pass, and has set darkness over my paths.
Ιώβ 19 : 8 [ NLT ]
19:8. God has blocked my way so I cannot move. He has plunged my path into darkness.
Ιώβ 19 : 8 [ ASV ]
19:8. He hath walled up my way that I cannot pass, And hath set darkness in my paths.
Ιώβ 19 : 8 [ ESV ]
19:8. He has walled up my way, so that I cannot pass, and he has set darkness upon my paths.
Ιώβ 19 : 8 [ KJV ]
19:8. He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.
Ιώβ 19 : 8 [ RSV ]
19:8. He has walled up my way, so that I cannot pass, and he has set darkness upon my paths.
Ιώβ 19 : 8 [ RV ]
19:8. He hath fenced up my way that I cannot pass, and hath set darkness in my paths.
Ιώβ 19 : 8 [ YLT ]
19:8. My way He hedged up, and I pass not over, And on my paths darkness He placeth.
Ιώβ 19 : 8 [ ERVEN ]
19:8. God has blocked my way to keep me from getting through. He has hidden my path in darkness.
Ιώβ 19 : 8 [ WEB ]
19:8. He has walled up my way so that I can\'t pass, And has set darkness in my paths.
Ιώβ 19 : 8 [ KJVP ]
19:8. He hath fenced up H1443 my way H734 that I cannot H3808 pass, H5674 and he hath set H7760 darkness H2822 in H5921 my paths. H5410
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP