Ιώβ 17 : 8 [ LXXRP ]
17:8. θαυμα G2295 N-NSN εσχεν G2192 V-AAI-3S αληθινους G228 A-APM επι G1909 PREP τουτω G3778 D-DSN δικαιος G1342 A-NSM δε G1161 PRT επι G1909 PREP παρανομω A-DSM επανασταιη V-AAO-3S
Ιώβ 17 : 8 [ NET ]
17:8. Upright men are appalled at this; the innocent man is troubled with the godless.
Ιώβ 17 : 8 [ NLT ]
17:8. The virtuous are horrified when they see me. The innocent rise up against the ungodly.
Ιώβ 17 : 8 [ ASV ]
17:8. Upright men shall be astonished at this, And the innocent shall stir up himself against the godless.
Ιώβ 17 : 8 [ ESV ]
17:8. The upright are appalled at this, and the innocent stirs himself up against the godless.
Ιώβ 17 : 8 [ KJV ]
17:8. Upright [men] shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
Ιώβ 17 : 8 [ RSV ]
17:8. Upright men are appalled at this, and the innocent stirs himself up against the godless.
Ιώβ 17 : 8 [ RV ]
17:8. Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the godless.
Ιώβ 17 : 8 [ YLT ]
17:8. Astonished are the upright at this, And the innocent against the profane Stirreth himself up.
Ιώβ 17 : 8 [ ERVEN ]
17:8. Good people wonder how this could happen. The innocent are upset with anyone who is against God.
Ιώβ 17 : 8 [ WEB ]
17:8. Upright men shall be astonished at this. The innocent shall stir up himself against the godless.
Ιώβ 17 : 8 [ KJVP ]
17:8. Upright H3477 [men] shall be astonished H8074 at H5921 this, H2063 and the innocent H5355 shall stir up himself H5782 against H5921 the hypocrite. H2611
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP