15:33. τρυγηθειη G5166 V-APO-3S δε G1161 PRT ωσπερ G3746 ADV ομφαξ N-NSF προ G4253 PREP ωρας G5610 N-GSF εκπεσοι G1601 V-FAO-3S δε G1161 PRT ως G3739 CONJ ανθος G438 N-NSN ελαιας G1636 N-GSF

15:33. Like a vine he will let his sour grapes fall, and like an olive tree he will shed his blossoms.

15:33. They will be like a vine whose grapes are harvested too early, like an olive tree that loses its blossoms before the fruit can form.

15:33. He shall shake off his unripe grape as the vine, And shall cast off his flower as the olive-tree.

15:33. He will shake off his unripe grape like the vine, and cast off his blossom like the olive tree.

15:33. He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.

15:33. He will shake off his unripe grape, like the vine, and cast off his blossom, like the olive tree.

15:33. He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.

15:33. He shaketh off as a vine his unripe fruit, And casteth off as an olive his blossom.

15:33. He will be like a vine that loses its grapes before they ripen. He will be like an olive tree that loses its buds.

15:33. He shall shake off his unripe grape as the vine, And shall cast off his flower as the olive tree.

15:33. He shall shake off H2554 his unripe grape H1154 as the vine, H1612 and shall cast off H7993 his flower H5328 as the olive. H2132