11:18. πεποιθως G3982 V-RAPNS τε G5037 PRT εση G1510 V-FMI-2S οτι G3754 CONJ εστιν G1510 V-PAI-3S σοι G4771 P-DS ελπις G1680 N-NSF εκ G1537 PREP δε G1161 PRT μεριμνης G3308 N-GSF και G2532 CONJ φροντιδος N-GSF αναφανειται G398 V-FMI-3S σοι G4771 P-DS ειρηνη G1515 N-NSF

11:18. And you will be secure, because there is hope; you will be protected and will take your rest in safety.

11:18. Having hope will give you courage. You will be protected and will rest in safety.

11:18. And thou shalt be secure, because there is hope; Yea, thou shalt search about thee, and shalt take thy rest in safety.

11:18. And you will feel secure, because there is hope; you will look around and take your rest in security.

11:18. And thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig [about thee, and] thou shalt take thy rest in safety.

11:18. And you will have confidence, because there is hope; you will be protected and take your rest in safety.

11:18. And thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt search {cf15i about thee}, and shalt take thy rest in safety.

11:18. And thou hast trusted because their is hope, And searched -- in confidence thou liest down,

11:18. Then you would feel safe, because there would be hope. God would care for you and give you rest.

11:18. You shall be secure, because there is hope; Yes, you shall search, and shall take your rest in safety.

11:18. And thou shalt be secure, H982 because H3588 there H3426 is hope; H8615 yea , thou shalt dig H2658 [about] [thee,] [and] thou shalt take thy rest H7901 in safety. H983