Ιώβ 10 : 3 [ LXXRP ]
10:3. η G2228 ADV καλον G2570 A-NSN σοι G4771 P-DS εαν G1437 CONJ αδικησω G91 V-AAS-1S οτι G3754 CONJ απειπω V-AAS-1S εργα G2041 N-APN χειρων G5495 N-GPF σου G4771 P-GS βουλη G1012 N-DSF δε G1161 PRT ασεβων G765 A-GPM προσεσχες G4337 V-AAI-2S
Ιώβ 10 : 3 [ NET ]
10:3. Is it good for you to oppress, to despise the work of your hands, while you smile on the schemes of the wicked?
Ιώβ 10 : 3 [ NLT ]
10:3. What do you gain by oppressing me? Why do you reject me, the work of your own hands, while smiling on the schemes of the wicked?
Ιώβ 10 : 3 [ ASV ]
10:3. Is it good unto thee that thou shouldest oppress, That thou shouldest despise the work of thy hands, And shine upon the counsel of the wicked?
Ιώβ 10 : 3 [ ESV ]
10:3. Does it seem good to you to oppress, to despise the work of your hands and favor the designs of the wicked?
Ιώβ 10 : 3 [ KJV ]
10:3. [Is it] good unto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise the work of thine hands, and shine upon the counsel of the wicked?
Ιώβ 10 : 3 [ RSV ]
10:3. Does it seem good to thee to oppress, to despise the work of thy hands and favor the designs of the wicked?
Ιώβ 10 : 3 [ RV ]
10:3. Is it good unto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise the work of thine hands, and shine upon the counsel of the wicked?
Ιώβ 10 : 3 [ YLT ]
10:3. Is it good for Thee that Thou dost oppress? That Thou despisest the labour of Thy hands, And on the counsel of the wicked hast shone?
Ιώβ 10 : 3 [ ERVEN ]
10:3. Do you enjoy hurting me? Do you enjoy ignoring me while smiling at what evil people say?
Ιώβ 10 : 3 [ WEB ]
10:3. Is it good to you that you should oppress, That you should despise the work of your hands, And smile on the counsel of the wicked?
Ιώβ 10 : 3 [ KJVP ]
10:3. [Is] [it] good H2896 unto thee that H3588 thou shouldest oppress, H6231 that H3588 thou shouldest despise H3988 the work H3018 of thine hands, H3709 and shine H3313 upon H5921 the counsel H6098 of the wicked H7563 ?
❮
❯