Ιώβ 10 : 13 [ LXXRP ]
10:13. ταυτα G3778 D-APN εχων G2192 V-PAPNS εν G1722 PREP σεαυτω G4572 D-DSM οιδα V-RAI-1S οτι G3754 CONJ παντα G3956 A-APN δυνασαι G1410 V-PMI-2S αδυνατει G101 V-PAI-3S δε G1161 PRT σοι G4771 P-DS ουθεν G3762 A-NSN
Ιώβ 10 : 13 [ NET ]
10:13. "But these things you have concealed in your heart; I know that this is with you:
Ιώβ 10 : 13 [ NLT ]
10:13. " 'Yet your real motive-- your true intent--
Ιώβ 10 : 13 [ ASV ]
10:13. Yet these things thou didst hide in thy heart; I know that this is with thee:
Ιώβ 10 : 13 [ ESV ]
10:13. Yet these things you hid in your heart; I know that this was your purpose.
Ιώβ 10 : 13 [ KJV ]
10:13. And these [things] hast thou hid in thine heart: I know that this [is] with thee.
Ιώβ 10 : 13 [ RSV ]
10:13. Yet these things thou didst hide in thy heart; I know that this was thy purpose.
Ιώβ 10 : 13 [ RV ]
10:13. Yet these things thou didst hide in thine heart; I know that this is with thee:
Ιώβ 10 : 13 [ YLT ]
10:13. And these Thou hast laid up in Thy heart, I have known that this [is] with Thee.
Ιώβ 10 : 13 [ ERVEN ]
10:13. But this is what you hid in your heart. Now I know what you were planning for me.
Ιώβ 10 : 13 [ WEB ]
10:13. Yet you hid these things in your heart. I know that this is with you:
Ιώβ 10 : 13 [ KJVP ]
10:13. And these H428 [things] hast thou hid H6845 in thine heart: H3824 I know H3045 that H3588 this H2063 [is] with H5973 thee.
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP