1:6. και G2532 CONJ ως G3739 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S η G3588 T-NSF ημερα G2250 N-NSF αυτη G3778 D-NSF και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ ηλθον G2064 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM αγγελοι G32 N-NPM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM παραστηναι G3936 V-AAN ενωπιον G1799 PREP του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM διαβολος G1228 N-NSM ηλθεν G2064 V-AAI-3S μετ G3326 PREP αυτων G846 D-GPM

1:6. Now the day came when the sons of God came to present themselves before the LORD— and Satan also arrived among them.

1:6. One day the members of the heavenly court came to present themselves before the LORD, and the Accuser, Satan, came with them.

1:6. Now it came to pass on the day when the sons of God came to present themselves before Jehovah, that Satan also came among them.

1:6. Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came among them.

1:6. Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.

1:6. Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came among them.

1:6. Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.

1:6. And the day is, that sons of God come in to station themselves by Jehovah, and there doth come also the Adversary in their midst.

1:6. Then the day came for the angels to meet with the Lord. Even Satan was there with them.

1:6. Now it happened on the day when the sons of God came to present themselves before Yahweh, that Satan also came among them.

1:6. Now there was H1961 a day H3117 when the sons H1121 of God H430 came H935 to present themselves H3320 before H5921 the LORD, H3068 and Satan H7854 came H935 also H1571 among H8432 them.