Εσθήρ 9 : 3 [ LXXRP ]
9:3. οι G3588 T-NPM γαρ G1063 PRT αρχοντες G758 N-NPM των G3588 T-GPM σατραπων N-GPM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM τυραννοι G5181 N-NPM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM βασιλικοι G937 A-NPM γραμματεις G1122 N-NPM ετιμων G5091 V-IAI-3P τους G3588 T-APM ιουδαιους G2453 N-APM ο G3588 T-NSM γαρ G1063 PRT φοβος G5401 N-NSM μαρδοχαιου N-GSM ενεκειτο V-IMI-3S αυτοις G846 D-DPM
Εσθήρ 9 : 3 [ NET ]
9:3. All the officials of the provinces, the satraps, the governors and those who performed the king's business were assisting the Jews, for the dread of Mordecai had fallen on them.
Εσθήρ 9 : 3 [ NLT ]
9:3. And all the nobles of the provinces, the highest officers, the governors, and the royal officials helped the Jews for fear of Mordecai.
Εσθήρ 9 : 3 [ ASV ]
9:3. And all the princes of the provinces, and the satraps, and the governors, and they that did the kings business, helped the Jews; because the fear of Mordecai was fallen upon them.
Εσθήρ 9 : 3 [ ESV ]
9:3. All the officials of the provinces and the satraps and the governors and the royal agents also helped the Jews, for the fear of Mordecai had fallen on them.
Εσθήρ 9 : 3 [ KJV ]
9:3. And all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers of the king, helped the Jews; because the fear of Mordecai fell upon them.
Εσθήρ 9 : 3 [ RSV ]
9:3. All the princes of the provinces and the satraps and the governors and the royal officials also helped the Jews, for the fear of Mordecai had fallen upon them.
Εσθήρ 9 : 3 [ RV ]
9:3. And all the princes of the provinces, and the satraps, and the governors, and they that did the king-s business, helped the Jews; because the fear of Mordecai was fallen upon them.
Εσθήρ 9 : 3 [ YLT ]
9:3. And all heads of the provinces, and the lieutenants, and the governors, and those doing the work that the king hath, are lifting up the Jews, for a fear of Mordecai hath fallen upon them;
Εσθήρ 9 : 3 [ ERVEN ]
9:3. And all the officials of the provinces, the satraps, the governors, and the king's administrators helped the Jews. All the leaders helped them because they were afraid of Mordecai.
Εσθήρ 9 : 3 [ WEB ]
9:3. All the princes of the provinces, and the satraps, and the governors, and those who did the king\'s business, helped the Jews; because the fear of Mordecai was fallen on them.
Εσθήρ 9 : 3 [ KJVP ]
9:3. And all H3605 the rulers H8269 of the provinces, H4082 and the lieutenants, H323 and the deputies, H6346 and officers H6213 H4399 of H834 the king, H4428 helped H5375 H853 the Jews; H3064 because H3588 the fear H6343 of Mordecai H4782 fell H5307 upon H5921 them.
❮
❯