9:33. και G2532 CONJ συ G4771 P-NS δικαιος G1342 A-NSM επι G1909 PREP πασι G3956 A-DPM τοις G3588 T-DPM ερχομενοις G2064 V-PMPDP εφ G1909 PREP ημας G1473 P-AP οτι G3754 CONJ αληθειαν G225 N-ASF εποιησας G4160 V-AAI-2S και G2532 CONJ ημεις G1473 P-NP εξημαρτομεν V-AAI-1P

9:33. You are righteous with regard to all that has happened to us, for you have acted faithfully. It is we who have been in the wrong!

9:33. Every time you punished us you were being just. We have sinned greatly, and you gave us only what we deserved.

9:33. Howbeit thou art just in all that is come upon us; for thou hast dealt truly, but we have done wickedly;

9:33. Yet you have been righteous in all that has come upon us, for you have dealt faithfully and we have acted wickedly.

9:33. Howbeit thou [art] just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:

9:33. Yet thou hast been just in all that has come upon us, for thou hast dealt faithfully and we have acted wickedly;

9:33. Howbeit thou art just in all that is come upon us; for thou hast dealt truly, but we have done wickedly:

9:33. and Thou [art] righteous concerning all that hath come upon us, for truth Thou hast done, and we have done wickedly;

9:33. But God, you were right about everything that happens to us. You were right, and we were wrong.

9:33. However you are just in all that is come on us; for you have dealt truly, but we have done wickedly;

9:33. Howbeit thou H859 [art] just H6662 in H5921 all H3605 that is brought H935 upon H5921 us; for H3588 thou hast done H6213 right, H571 but we H587 have done wickedly: H7561