Νεεμίας 9 : 21 [ LXXRP ]
9:21. και G2532 CONJ τεσσαρακοντα G5062 N-NUI ετη G2094 N-APN διεθρεψας V-AAI-2S αυτους G846 D-APM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF ουχ G3364 ADV υστερησαν G5302 V-AAI-3P ιματια G2440 N-NPN αυτων G846 D-GPM ουκ G3364 ADV επαλαιωθησαν G3822 V-API-3P και G2532 CONJ ποδες G4228 N-NPM αυτων G846 D-GPM ου G3364 ADV διερραγησαν V-API-3P
Νεεμίας 9 : 21 [ GNTERP ]
Νεεμίας 9 : 21 [ GNTBRP ]
Νεεμίας 9 : 21 [ GNTWHRP ]
Νεεμίας 9 : 21 [ GNTTRP ]
Νεεμίας 9 : 21 [ NET ]
9:21. For forty years you sustained them. Even in the desert they never lacked anything. Their clothes did not wear out and their feet did not swell.
Νεεμίας 9 : 21 [ NLT ]
9:21. For forty years you sustained them in the wilderness, and they lacked nothing. Their clothes did not wear out, and their feet did not swell!
Νεεμίας 9 : 21 [ ASV ]
9:21. Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, and they lacked nothing; their clothes waxed not old, and their feet swelled not.
Νεεμίας 9 : 21 [ ESV ]
9:21. Forty years you sustained them in the wilderness, and they lacked nothing. Their clothes did not wear out and their feet did not swell.
Νεεμίας 9 : 21 [ KJV ]
9:21. Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, [so that] they lacked nothing; their clothes waxed not old, and their feet swelled not.
Νεεμίας 9 : 21 [ RSV ]
9:21. Forty years didst thou sustain them in the wilderness, and they lacked nothing; their clothes did not wear out and their feet did not swell.
Νεεμίας 9 : 21 [ RV ]
9:21. Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, {cf15i and} they lacked nothing; their clothes waxed not old, and their feet swelled not.
Νεεμίας 9 : 21 [ YLT ]
9:21. and forty years Thou hast nourished them in a wilderness; they have not lacked; their garments have not worn out, and their feet have not swelled.
Νεεμίας 9 : 21 [ ERVEN ]
9:21. You took care of them for 40 years. They had all they needed in the desert. Their clothes didn't wear out, and their feet didn't swell and hurt.
Νεεμίας 9 : 21 [ WEB ]
9:21. Yes, forty years did you sustain them in the wilderness, and they lacked nothing; their clothes didn\'t grow old, and their feet didn\'t swell.
Νεεμίας 9 : 21 [ KJVP ]
9:21. Yea, forty H705 years H8141 didst thou sustain H3557 them in the wilderness, H4057 [so] [that] they lacked H2637 nothing; H3808 their clothes H8008 waxed not old H1086 H3808 , and their feet H7272 swelled H1216 not. H3808
❮
❯