Νεεμίας 9 : 2 [ LXXRP ]
9:2. και G2532 CONJ εχωρισθησαν G5563 V-API-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI απο G575 PREP παντος G3956 A-GSM υιου G5207 N-GSM αλλοτριου G245 A-GSM και G2532 CONJ εστησαν G2476 V-AAI-3P και G2532 CONJ εξηγορευσαν V-AAI-3P τας G3588 T-APF αμαρτιας G266 N-APF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ τας G3588 T-APF ανομιας G458 N-GSF των G3588 T-GPM πατερων G3962 N-GPM αυτων G846 D-GPM
Νεεμίας 9 : 2 [ GNTWHRP ]
Νεεμίας 9 : 2 [ NET ]
9:2. Those truly of Israelite descent separated from all the foreigners, standing and confessing their sins and the iniquities of their ancestors.
Νεεμίας 9 : 2 [ NLT ]
9:2. Those of Israelite descent separated themselves from all foreigners as they confessed their own sins and the sins of their ancestors.
Νεεμίας 9 : 2 [ ASV ]
9:2. And the seed of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
Νεεμίας 9 : 2 [ ESV ]
9:2. And the Israelites separated themselves from all foreigners and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
Νεεμίας 9 : 2 [ KJV ]
9:2. And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
Νεεμίας 9 : 2 [ RSV ]
9:2. And the Israelites separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
Νεεμίας 9 : 2 [ RV ]
9:2. And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
Νεεμίας 9 : 2 [ YLT ]
9:2. and the seed of Israel are separated from all sons of a stranger, and stand and confess concerning their sins, and the iniquities of their fathers,
Νεεμίας 9 : 2 [ ERVEN ]
9:2. Those people who were true Israelites separated themselves from foreigners. The Israelites stood and confessed their sins and the sins of their ancestors.
Νεεμίας 9 : 2 [ WEB ]
9:2. The seed of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
Νεεμίας 9 : 2 [ KJVP ]
9:2. And the seed H2233 of Israel H3478 separated themselves H914 from all H4480 H3605 strangers H1121 H5236 , and stood H5975 and confessed H3034 H5921 their sins, H2403 and the iniquities H5771 of their fathers. H1
❮
❯