5:1. και G2532 CONJ ην G1510 V-IAI-3S κραυγη G2906 N-NSF του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM και G2532 CONJ γυναικων G1135 N-GPF αυτων G846 D-GPM μεγαλη G3173 A-NSF προς G4314 PREP τους G3588 T-APM αδελφους G80 N-APM αυτων G846 D-GPM τους G3588 T-APM ιουδαιους G2453 N-APM

5:1. Then there was a great outcry from the people and their wives against their fellow Jews.

5:1. About this time some of the men and their wives raised a cry of protest against their fellow Jews.

5:1. Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

5:1. Now there arose a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brothers.

5:1. And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

5:1. Now there arose a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brethren.

5:1. Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

5:1. And there is a great cry of the people and their wives, concerning their brethren the Jews,

5:1. Many of the poor people began to complain against their fellow Jews.

5:1. Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews.

5:1. And there was H1961 a great H1419 cry H6818 of the people H5971 and of their wives H802 against H413 their brethren H251 the Jews. H3064