12:40. και G2532 CONJ εστησαν G2476 V-AAI-3P αι G3588 T-NPF δυο G1417 N-NUI της G3588 T-GSF αινεσεως G133 N-GSF εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM και G2532 CONJ εγω G1473 P-NS και G2532 CONJ το G3588 T-ASN ημισυ A-ASN των G3588 T-GPM στρατηγων G4755 N-GPM μετ G3326 PREP εμου G1473 P-GS

12:40. Then the two choirs that gave thanks took their stations in the temple of God. I did also, along with half the officials with me,

12:40. The two choirs that were giving thanks then proceeded to the Temple of God, where they took their places. So did I, together with the group of leaders who were with me.

12:40. So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me;

12:40. So both choirs of those who gave thanks stood in the house of God, and I and half of the officials with me;

12:40. So stood the two [companies of them that gave] thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:

12:40. So both companies of those who gave thanks stood in the house of God, and I and half of the officials with me;

12:40. So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:

12:40. And the two thanksgiving companies stand in the house of God, and I and half of the prefects with me,

12:40. Then the two singing groups went to their places in God's Temple. And I stood in my place. And half the officials stood in their places in the Temple.

12:40. So stood the two companies of those who gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me;

12:40. So stood H5975 the two H8147 [companies] [of] [them] [that] [gave] thanks H8426 in the house H1004 of God, H430 and I, H589 and the half H2677 of the rulers H5461 with H5973 me: