Έσδρας 8 : 18 [ LXXRP ]
8:18. και G2532 CONJ ηλθοσαν G2064 V-AAI-3P ημιν G1473 P-DP ως G3739 CONJ χειρ G5495 N-NSF θεου G2316 N-GSM ημων G1473 P-GP αγαθη G18 A-NSF εφ G1909 PREP ημας G1473 P-AP ανηρ G435 N-NSM σαχωλ N-PRI απο G575 PREP υιων G5207 N-GPM μοολι N-PRI υιου G5207 N-GSM λευι G3017 N-PRI υιου G5207 N-GSM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ αρχην G746 N-ASF ηλθοσαν G2064 V-AAI-3P υιοι G5207 N-NPM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ αδελφοι G80 N-NPM αυτου G846 D-GSM οκτωκαιδεκα N-NUI
Έσδρας 8 : 18 [ GNTERP ]
Έσδρας 8 : 18 [ GNTBRP ]
Έσδρας 8 : 18 [ GNTWHRP ]
Έσδρας 8 : 18 [ GNTTRP ]
Έσδρας 8 : 18 [ NET ]
8:18. Due to the fact that the good hand of our God was on us, they brought us a skilled man, from the descendants of Mahli the son of Levi son of Israel. This man was Sherebiah, who was accompanied by his sons and brothers, 18 men,
Έσδρας 8 : 18 [ NLT ]
8:18. Since the gracious hand of our God was on us, they sent us a man named Sherebiah, along with eighteen of his sons and brothers. He was a very astute man and a descendant of Mahli, who was a descendant of Levi son of Israel.
Έσδρας 8 : 18 [ ASV ]
8:18. And according to the good hand of our God upon us they brought us a man of discretion, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brethren, eighteen;
Έσδρας 8 : 18 [ ESV ]
8:18. And by the good hand of our God on us, they brought us a man of discretion, of the sons of Mahli the son of Levi, son of Israel, namely Sherebiah with his sons and kinsmen, 18;
Έσδρας 8 : 18 [ KJV ]
8:18. And by the good hand of our God upon us they brought us a man of understanding, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brethren, eighteen;
Έσδρας 8 : 18 [ RSV ]
8:18. And by the good hand of our God upon us, they brought us a man of discretion, of the sons of Mahli the son of Levi, son of Israel, namely Sherebiah with his sons and kinsmen, eighteen;
Έσδρας 8 : 18 [ RV ]
8:18. And according to the good hand of our God upon us they brought us a man of discretion, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brethren, eighteen;
Έσδρας 8 : 18 [ YLT ]
8:18. And they bring to us, according to the good hand of our God upon us, a man of understanding, of the sons of Mahli, son of Levi, son of Israel, and Sherebiah, and his sons, and his brethren, eighteen;
Έσδρας 8 : 18 [ ERVEN ]
8:18. Because God was with us, they sent Sherebiah, a skilled man from the descendants of Mahli (Mahli was a son of Levi, one of Israel's sons.) They also sent his sons and brothers, 18 men in all.
Έσδρας 8 : 18 [ WEB ]
8:18. According to the good hand of our God on us they brought us a man of discretion, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brothers, eighteen;
Έσδρας 8 : 18 [ KJVP ]
8:18. And by the good H2896 hand H3027 of our God H430 upon H5921 us they brought H935 us a man H376 of understanding, H7922 of the sons H4480 H1121 of Mahli, H4249 the son H1121 of Levi, H3878 the son H1121 of Israel; H3478 and Sherebiah, H8274 with his sons H1121 and his brethren, H251 eighteen H8083 H6240 ;

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP