2 Χρονικών 8 : 15 [ LXXRP ]
8:15. ου G3364 ADV παρηλθον G3928 V-AAI-3P τας G3588 T-APF εντολας G1785 N-APF του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM περι G4012 PREP των G3588 T-GPM ιερεων G2409 N-GPM και G2532 CONJ των G3588 T-GPM λευιτων N-GPM εις G1519 PREP παντα G3956 A-ASM λογον G3056 N-ASM και G2532 CONJ εις G1519 PREP τους G3588 T-APM θησαυρους G2344 N-APM
2 Χρονικών 8 : 15 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 8 : 15 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 8 : 15 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 8 : 15 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 8 : 15 [ NET ]
8:15. They did not neglect any detail of the king's orders pertaining to the priests, Levites, and treasuries.
2 Χρονικών 8 : 15 [ NLT ]
8:15. Solomon did not deviate in any way from David's commands concerning the priests and Levites and the treasuries.
2 Χρονικών 8 : 15 [ ASV ]
8:15. And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
2 Χρονικών 8 : 15 [ ESV ]
8:15. And they did not turn aside from what the king had commanded the priests and Levites concerning any matter and concerning the treasuries.
2 Χρονικών 8 : 15 [ KJV ]
8:15. And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
2 Χρονικών 8 : 15 [ RSV ]
8:15. And they did not turn aside from what the king had commanded the priests and Levites concerning any matter and concerning the treasuries.
2 Χρονικών 8 : 15 [ RV ]
8:15. And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
2 Χρονικών 8 : 15 [ YLT ]
8:15. And they have not turned aside [from] the command of the king concerning the priests and the Levites, in reference to any matter, and to the treasures.
2 Χρονικών 8 : 15 [ ERVEN ]
8:15. The Israelites did not change or disobey any of Solomon's instructions to the priests and Levites. They did not change any of the instructions, even in the way they should keep the valuable things.
2 Χρονικών 8 : 15 [ WEB ]
8:15. They didn\'t depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
2 Χρονικών 8 : 15 [ KJVP ]
8:15. And they departed H5493 not H3808 from the commandment H4687 of the king H4428 unto H5921 the priests H3548 and Levites H3881 concerning any H3605 matter, H1697 or concerning the treasures. H214
❮
❯