2 Χρονικών 35 : 2 [ LXXRP ]
35:2. και G2532 CONJ εστησεν G2476 V-AAI-3S τους G3588 T-APM ιερεις G2409 N-APM επι G1909 PREP τας G3588 T-APF φυλακας G5438 N-APF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ κατισχυσεν G2729 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP τα G3588 T-APN εργα G2041 N-APN οικου G3624 N-GSM κυριου G2962 N-GSM
2 Χρονικών 35 : 2 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 35 : 2 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 35 : 2 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 35 : 2 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 35 : 2 [ NET ]
35:2. He appointed the priests to fulfill their duties and encouraged them to carry out their service in the LORD's temple.
2 Χρονικών 35 : 2 [ NLT ]
35:2. Josiah also assigned the priests to their duties and encouraged them in their work at the Temple of the LORD.
2 Χρονικών 35 : 2 [ ASV ]
35:2. And he set the priests in their offices, and encouraged them to the service of the house of Jehovah.
2 Χρονικών 35 : 2 [ ESV ]
35:2. He appointed the priests to their offices and encouraged them in the service of the house of the LORD.
2 Χρονικών 35 : 2 [ KJV ]
35:2. And he set the priests in their charges, and encouraged them to the service of the house of the LORD,
2 Χρονικών 35 : 2 [ RSV ]
35:2. He appointed the priests to their offices and encouraged them in the service of the house of the LORD.
2 Χρονικών 35 : 2 [ RV ]
35:2. And he set the priests in their charges, and encouraged them to the service of the house of the LORD.
2 Χρονικών 35 : 2 [ YLT ]
35:2. and he stationeth the priests over their charges, and strengtheneth them for the service of the house of Jehovah,
2 Χρονικών 35 : 2 [ ERVEN ]
35:2. Josiah chose the priests to do their duties. He encouraged the priests while they were serving in the Lord's Temple.
2 Χρονικών 35 : 2 [ WEB ]
35:2. He set the priests in their offices, and encouraged them to the service of the house of Yahweh.
2 Χρονικών 35 : 2 [ KJVP ]
35:2. And he set H5975 the priests H3548 in H5921 their charges, H4931 and encouraged H2388 them to the service H5656 of the house H1004 of the LORD, H3068
❮
❯