2 Χρονικών 34 : 23 [ LXXRP ]
34:23. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI ειπατε V-AAD-2P τω G3588 T-DSM ανδρι G435 N-DSM τω G3588 T-DSM αποστειλαντι G649 V-AAPDS υμας G4771 P-AP προς G4314 PREP με G1473 P-AS
2 Χρονικών 34 : 23 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 34 : 23 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 34 : 23 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 34 : 23 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 34 : 23 [ NET ]
34:23. and she said to them: "This is what the LORD God of Israel says: 'Say this to the man who sent you to me:
2 Χρονικών 34 : 23 [ NLT ]
34:23. She said to them, "The LORD, the God of Israel, has spoken! Go back and tell the man who sent you,
2 Χρονικών 34 : 23 [ ASV ]
34:23. And she said unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Tell ye the man that sent you unto me,
2 Χρονικών 34 : 23 [ ESV ]
34:23. And she said to them, "Thus says the LORD, the God of Israel: 'Tell the man who sent you to me,
2 Χρονικών 34 : 23 [ KJV ]
34:23. And she answered them, Thus saith the LORD God of Israel, Tell ye the man that sent you to me,
2 Χρονικών 34 : 23 [ RSV ]
34:23. And she said to them, "Thus says the LORD, the God of Israel: `Tell the man who sent you to me,
2 Χρονικών 34 : 23 [ RV ]
34:23. And she said unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel: tell ye the man that sent you unto me,
2 Χρονικών 34 : 23 [ YLT ]
34:23. And she saith to them, `Thus said Jehovah, God of Israel, Say to the man who hath sent you unto me,
2 Χρονικών 34 : 23 [ ERVEN ]
34:23. Huldah said to them, "This is what the Lord, the God of Israel, says: Tell King Josiah:
2 Χρονικών 34 : 23 [ WEB ]
34:23. She said to them, Thus says Yahweh, the God of Israel: Tell you the man who sent you to me,
2 Χρονικών 34 : 23 [ KJVP ]
34:23. And she answered H559 them, Thus H3541 saith H559 the LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 Tell H559 ye the man H376 that H834 sent H7971 you to H413 me,
❮
❯