2 Χρονικών 32 : 27 [ LXXRP ]
32:27. και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S τω G3588 T-DSM εζεκια G1478 N-DSM πλουτος G4149 N-NSM και G2532 CONJ δοξα G1391 N-NSF πολλη G4183 A-NSF σφοδρα G4970 ADV και G2532 CONJ θησαυρους G2344 N-APM εποιησεν G4160 V-AAI-3S εαυτω G1438 D-DSM αργυριου G694 N-GSN και G2532 CONJ χρυσιου G5553 N-GSN και G2532 CONJ του G3588 T-GSM λιθου G3037 N-GSM του G3588 T-GSM τιμιου G5093 A-GSM και G2532 CONJ εις G1519 PREP τα G3588 T-APN αρωματα G759 N-APM και G2532 CONJ οπλοθηκας N-APF και G2532 CONJ εις G1519 PREP σκευη G4632 N-APN επιθυμητα A-APN
2 Χρονικών 32 : 27 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 32 : 27 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 32 : 27 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 32 : 27 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 32 : 27 [ NET ]
32:27. Hezekiah was very wealthy and greatly respected. He made storehouses for his silver, gold, precious stones, spices, and all his other valuable possessions.
2 Χρονικών 32 : 27 [ NLT ]
32:27. Hezekiah was very wealthy and highly honored. He built special treasury buildings for his silver, gold, precious stones, and spices, and for his shields and other valuable items.
2 Χρονικών 32 : 27 [ ASV ]
32:27. And Hezekiah had exceeding much riches and honor: and he provided him treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of goodly vessels;
2 Χρονικών 32 : 27 [ ESV ]
32:27. And Hezekiah had very great riches and honor, and he made for himself treasuries for silver, for gold, for precious stones, for spices, for shields, and for all kinds of costly vessels;
2 Χρονικών 32 : 27 [ KJV ]
32:27. And Hezekiah had exceeding much riches and honour: and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels;
2 Χρονικών 32 : 27 [ RSV ]
32:27. And Hezekiah had very great riches and honor; and he made for himself treasuries for silver, for gold, for precious stones, for spices, for shields, and for all kinds of costly vessels;
2 Χρονικών 32 : 27 [ RV ]
32:27. And Hezekiah had exceeding much riches and honour: and he provided him treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of goodly vessels;
2 Χρονικών 32 : 27 [ YLT ]
32:27. And Hezekiah hath riches and honour very much, and treasures he hath made to himself of silver, and of gold, and of precious stone, and of spices, and of shields, and of all [kinds] of desirable vessels,
2 Χρονικών 32 : 27 [ ERVEN ]
32:27. Hezekiah had many riches and much honor. He made places to keep silver, gold, valuable jewels, spices, shields, and all kinds of things.
2 Χρονικών 32 : 27 [ WEB ]
32:27. Hezekiah had exceeding much riches and honor: and he provided him treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of goodly vessels;
2 Χρονικών 32 : 27 [ KJVP ]
32:27. And Hezekiah H3169 had H1961 exceeding H3966 much H7235 riches H6239 and honor: H3519 and he made H6213 himself treasuries H214 for silver, H3701 and for gold, H2091 and for precious H3368 stones, H68 and for spices, H1314 and for shields, H4043 and for all manner H3605 of pleasant H2532 jewels; H3627
❮
❯