2 Χρονικών 29 : 2 [ LXXRP ]
29:2. και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S το G3588 T-ASN ευθες A-ASN ενωπιον G1799 PREP κυριου G2962 N-GSM κατα G2596 PREP παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN εποιησεν G4160 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM αυτου G846 D-GSM
2 Χρονικών 29 : 2 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 29 : 2 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 29 : 2 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 29 : 2 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 29 : 2 [ NET ]
29:2. He did what the LORD approved, just as his ancestor David had done.
2 Χρονικών 29 : 2 [ NLT ]
29:2. He did what was pleasing in the LORD's sight, just as his ancestor David had done.
2 Χρονικών 29 : 2 [ ASV ]
29:2. And he did that which was right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father had done.
2 Χρονικών 29 : 2 [ ESV ]
29:2. And he did what was right in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done.
2 Χρονικών 29 : 2 [ KJV ]
29:2. And he did [that which was] right in the sight of the LORD, according to all that David his father had done.
2 Χρονικών 29 : 2 [ RSV ]
29:2. And he did what was right in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done.
2 Χρονικών 29 : 2 [ RV ]
29:2. And he did that which was right in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done.
2 Χρονικών 29 : 2 [ YLT ]
29:2. and he doth that which is right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father did.
2 Χρονικών 29 : 2 [ ERVEN ]
29:2. Hezekiah did what the Lord wanted him to do. He did what was right just as David his ancestor had done.
2 Χρονικών 29 : 2 [ WEB ]
29:2. He did that which was right in the eyes of Yahweh, according to all that David his father had done.
2 Χρονικών 29 : 2 [ KJVP ]
29:2. And he did H6213 [that] [which] [was] right H3477 in the sight H5869 of the LORD, H3068 according to all H3605 that H834 David H1732 his father H1 had done. H6213
❮
❯