2 Χρονικών 26 : 5 [ LXXRP ]
26:5. και G2532 CONJ ην G1510 V-IAI-3S εκζητων G1567 V-PAPNS τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ημεραις G2250 N-DPF ζαχαριου G2197 N-GSM του G3588 T-GSM συνιοντος G4895 V-PAPGS εν G1722 PREP φοβω G5401 N-DSM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ημεραις G2250 N-DPF αυτου G846 D-GSM εζητησεν G2212 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM και G2532 CONJ ευοδωσεν G2137 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM κυριος G2962 N-NSM
2 Χρονικών 26 : 5 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 26 : 5 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 26 : 5 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 26 : 5 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 26 : 5 [ NET ]
26:5. He followed God during the lifetime of Zechariah, who taught him how to honor God. As long as he followed the LORD, God caused him to succeed.
2 Χρονικών 26 : 5 [ NLT ]
26:5. Uzziah sought God during the days of Zechariah, who taught him to fear God. And as long as the king sought guidance from the LORD, God gave him success.
2 Χρονικών 26 : 5 [ ASV ]
26:5. And he set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God: and as long as he sought Jehovah, God made him to prosper.
2 Χρονικών 26 : 5 [ ESV ]
26:5. He set himself to seek God in the days of Zechariah, who instructed him in the fear of God, and as long as he sought the LORD, God made him prosper.
2 Χρονικών 26 : 5 [ KJV ]
26:5. And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and as long as he sought the LORD, God made him to prosper.
2 Χρονικών 26 : 5 [ RSV ]
26:5. He set himself to seek God in the days of Zechariah, who instructed him in the fear of God; and as long as he sought the LORD, God made him prosper.
2 Χρονικών 26 : 5 [ RV ]
26:5. And he set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God: and as long as he sought the LORD, God made him to prosper.
2 Χρονικών 26 : 5 [ YLT ]
26:5. and he is as one seeking God in the days of Zechariah who hath understanding in visions of God: and in the days of his seeking Jehovah, God hath caused him to prosper.
2 Χρονικών 26 : 5 [ ERVEN ]
26:5. Uzziah followed God in the time of Zechariah's life. Zechariah taught Uzziah how to respect and obey God. When Uzziah was obeying the Lord, God gave him success.
2 Χρονικών 26 : 5 [ WEB ]
26:5. He set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God: and as long as he sought Yahweh, God made him to prosper.
2 Χρονικών 26 : 5 [ KJVP ]
26:5. And he sought H1961 H1875 God H430 in the days H3117 of Zechariah, H2148 who had understanding H995 in the visions H7200 of God: H430 and as long as H3117 he sought H1875 H853 the LORD, H3068 God H430 made him to prosper. H6743
❮
❯