2 Χρονικών 20 : 1 [ LXXRP ]
20:1. και G2532 CONJ μετα G3326 PREP ταυτα G3778 D-APN ηλθον G2064 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM μωαβ N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM αμμων N-PRI και G2532 CONJ μετ G3326 PREP αυτων G846 D-GPM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM μιναιων N-GPM προς G4314 PREP ιωσαφατ G2498 N-PRI εις G1519 PREP πολεμον G4171 N-ASM
2 Χρονικών 20 : 1 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 20 : 1 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 20 : 1 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 20 : 1 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 20 : 1 [ NET ]
20:1. Later the Moabites and Ammonites, along with some of the Meunites, attacked Jehoshaphat.
2 Χρονικών 20 : 1 [ NLT ]
20:1. After this, the armies of the Moabites, Ammonites, and some of the Meunites declared war on Jehoshaphat.
2 Χρονικών 20 : 1 [ ASV ]
20:1. And it came to pass after this, that the children of Moab, and the children of Ammon, and with them some of the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle.
2 Χρονικών 20 : 1 [ ESV ]
20:1. After this the Moabites and Ammonites, and with them some of the Meunites, came against Jehoshaphat for battle.
2 Χρονικών 20 : 1 [ KJV ]
20:1. It came to pass after this also, [that] the children of Moab, and the children of Ammon, and with them [other] beside the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle.
2 Χρονικών 20 : 1 [ RSV ]
20:1. After this the Moabites and Ammonites, and with them some of the Meunites, came against Jehoshaphat for battle.
2 Χρονικών 20 : 1 [ RV ]
20:1. And it came to pass after this, that the children of Moab, and the children of Ammon, and with them some of the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle.
2 Χρονικών 20 : 1 [ YLT ]
20:1. And it cometh to pass after this, the sons of Moab have come in, and the sons of Ammon, and with them of the peoples, against Jehoshaphat to battle.
2 Χρονικών 20 : 1 [ ERVEN ]
20:1. Later, the Moabites, the Ammonites, and some Meunites came to start a war with Jehoshaphat.
2 Χρονικών 20 : 1 [ WEB ]
20:1. It happened after this, that the children of Moab, and the children of Ammon, and with them some of the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle.
2 Χρονικών 20 : 1 [ KJVP ]
20:1. It came to pass H1961 after H310 this H3651 also, [that] the children H1121 of Moab, H4124 and the children H1121 of Ammon, H5983 and with H5973 them [other] beside H4480 the Ammonites, H5984 came H935 against H5921 Jehoshaphat H3092 to battle. H4421
❮
❯