1 Χρονικών 26 : 12 [ LXXRP ]
26:12. τουτοις G3778 D-DPM αι G3588 T-NPF διαιρεσεις N-NPF των G3588 T-GPF πυλων G4439 N-GPF τοις G3588 T-DPM αρχουσι G758 N-DPM των G3588 T-GPM δυνατων G1415 A-GPM εφημεριαι G2183 N-NPF καθως G2531 ADV οι G3588 T-NPM αδελφοι G80 N-NPM αυτων G846 D-GPM λειτουργειν G3008 V-PAN εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM
1 Χρονικών 26 : 12 [ GNTERP ]
1 Χρονικών 26 : 12 [ GNTBRP ]
1 Χρονικών 26 : 12 [ GNTWHRP ]
1 Χρονικών 26 : 12 [ GNTTRP ]
1 Χρονικών 26 : 12 [ NET ]
26:12. These divisions of the gatekeepers, corresponding to their leaders, had assigned responsibilities, like their relatives, as they served in the LORD's temple.
1 Χρονικών 26 : 12 [ NLT ]
26:12. These divisions of the gatekeepers were named for their family leaders, and like the other Levites, they served at the house of the LORD.
1 Χρονικών 26 : 12 [ ASV ]
26:12. Of these were the courses of the doorkeepers, even of the chief men, having offices like their brethren, to minister in the house of Jehovah.
1 Χρονικών 26 : 12 [ ESV ]
26:12. These divisions of the gatekeepers, corresponding to their chief men, had duties, just as their brothers did, ministering in the house of the LORD.
1 Χρονικών 26 : 12 [ KJV ]
26:12. Among these [were] the divisions of the porters, [even] among the chief men, [having] wards one against another, to minister in the house of the LORD.
1 Χρονικών 26 : 12 [ RSV ]
26:12. These divisions of the gatekeepers, corresponding to their chief men, had duties, just as their brethren did, ministering in the house of the LORD;
1 Χρονικών 26 : 12 [ RV ]
26:12. Of these were the courses of the doorkeepers, even of the chief men, having charges like as their brethren, to minister in the house of the LORD.
1 Χρονικών 26 : 12 [ YLT ]
26:12. According to these [are] the courses of the gatekeepers; to the heads of the mighty ones [are] charges over-against their brethren, to minister in the house of Jehovah,
1 Χρονικών 26 : 12 [ ERVEN ]
26:12. These were the leaders of the groups of the gatekeepers. The gatekeepers had a special way to serve in the Lord's Temple, just as their relatives did.
1 Χρονικών 26 : 12 [ WEB ]
26:12. Of these were the divisions of the doorkeepers, even of the chief men, having offices like their brothers, to minister in the house of Yahweh.
1 Χρονικών 26 : 12 [ KJVP ]
26:12. Among these H428 [were] the divisions H4256 of the porters, H7778 [even] among the chief H7218 men, H1397 [having] wards H4931 one against another H5980 H251 , to minister H8334 in the house H1004 of the LORD. H3068
❮
❯