1 Χρονικών 2 : 10 [ LXXRP ]
2:10. και G2532 CONJ αραμ G689 N-PRI εγεννησεν G1080 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM αμιναδαβ G284 N-PRI και G2532 CONJ αμιναδαβ G284 N-PRI εγεννησεν G1080 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM ναασσων G3476 N-PRI αρχοντα G758 N-ASM του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM ιουδα G2448 N-PRI
1 Χρονικών 2 : 10 [ GNTERP ]
1 Χρονικών 2 : 10 [ GNTBRP ]
1 Χρονικών 2 : 10 [ GNTWHRP ]
1 Χρονικών 2 : 10 [ GNTTRP ]
1 Χρονικών 2 : 10 [ NET ]
2:10. Ram was the father of Amminadab, and Amminadab was the father of Nahshon, the tribal chief of Judah.
1 Χρονικών 2 : 10 [ NLT ]
2:10. Ram was the father of Amminadab. Amminadab was the father of Nahshon, a leader of Judah.
1 Χρονικών 2 : 10 [ ASV ]
2:10. And Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
1 Χρονικών 2 : 10 [ ESV ]
2:10. Ram fathered Amminadab, and Amminadab fathered Nahshon, prince of the sons of Judah.
1 Χρονικών 2 : 10 [ KJV ]
2:10. And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
1 Χρονικών 2 : 10 [ RSV ]
2:10. Ram was the father of Amminadab, and Amminadab was the father of Nahshon, prince of the sons of Judah.
1 Χρονικών 2 : 10 [ RV ]
2:10. And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
1 Χρονικών 2 : 10 [ YLT ]
2:10. And Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, prince of the sons of Judah;
1 Χρονικών 2 : 10 [ ERVEN ]
2:10. Ram was Amminadab's father, and Amminadab was Nahshon's father. Nahshon was the leader of the people of Judah.
1 Χρονικών 2 : 10 [ WEB ]
2:10. Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, prince of the children of Judah;
1 Χρονικών 2 : 10 [ KJVP ]
2:10. And Ram H7410 begot H3205 H853 Amminadab; H5992 and Amminadab H5992 begot H3205 H853 Nahshon, H5177 prince H5387 of the children H1121 of Judah; H3063
❮
❯